sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

“`html

Bruxelles/Bratislava – La Slovacchia può trarre profitto dall’accordo commerciale dell’Unione Europea (UE) con i paesi del Mercosur, ma ha anche preoccupazioni riguardo all’importazione di agrocommodities. Lo ha dichiarato lunedì sera a Bruxelles il ministro dell’agricoltura Richard Takáč (Smer-SD) dopo la riunione del Consiglio dell’UE per l’agricoltura e la pesca. Lo riferisce il corrispondente di TASR.

Takáč ha ricordato che anche questa volta ha sfruttato il soggiorno a Bruxelles per un incontro bilaterale con i rappresentanti della Direzione generale per l’agricoltura della Commissione europea, per continuare le attuali discussioni sul possibile trasferimento dei pagamenti obbligatori dall’anno 2024 al prossimo anno.

Ha avvertito che i precedenti governi slovacchi non hanno utilizzato i fondi attraverso i bandi di progetto nel secondo pilastro (pagamenti diretti), e per questo la Slovacchia rischia quest’anno o il prossimo di perdere una parte significativa dei fondi europei assegnati.

“Sono contento che la Commissione europea abbia riconosciuto che le azioni che abbiamo intrapreso hanno portato a un rapido aumento dell’utilizzo dei fondi quest’anno rispetto a quelli precedenti,” ha aggiunto.

Ha sottolineato che nella seconda metà di gennaio 2025 il suo dipartimento presenterà i bilanci che mostreranno la realtà dell’utilizzo dei fondi europei nel settore agroalimentare. Ha ammesso inoltre che non è stato possibile ottenere risultati tali da esaurire completamente le risorse assegnate per l’anno 2024 attraverso l’UE, e pertanto sta cercando con la Commissione europea altre possibilità, ad esempio, che il denaro che rischia di essere perso venga spostato da quest’anno all’anno successivo. Ha aggiunto che la Slovacchia non è l’unico paese membro che sta affrontando queste questioni con l’esecutivo dell’UE.

“Ciò significa che ciò che non utilizziamo quest’anno sarà trasferito all’anno prossimo, che la Commissione europea ce lo riconoscerà e poi avremo l’obbligo di utilizzare questi fondi. Abbiamo già impostato meccanismi che saranno più flessibili in questo senso,” ha spiegato.

Lunedì si è tenuta una protesta di agricoltori da vari paesi dell’UE vicino all’edificio del Consiglio europeo a Bruxelles, principalmente per esprimere le loro preoccupazioni riguardo alla firma dell’accordo di libero scambio tra l’UE e i paesi sudamericani dell’associazione Mercosur.

Takáč ha detto che dal punto di vista della Slovacchia ci sono due modi di vedere questo accordo. Da una parte l’eliminazione dei dazi per automobili e altri beni aiuterà tutta l’UE e anche le aziende slovacche e le esportazioni. “Come ministro dell’agricoltura ho alcune domande senza risposta su come sarà reciprocamente, riguardo l’importazione di agrocommodities dai paesi del Sud America nell’UE. Non ho ancora informazioni sufficienti su come sarà effettivamente, come verranno approvati, le norme, i limiti e altri dati,” ha detto Takáč. Secondo lui, le maggiori preoccupazioni degli agricoltori europei riguardano principalmente l’importazione di zucchero, carne bovina e miele dai paesi del Mercosur. (9 dicembre)

“`