fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

La Frankfurt, celebra sculptură a euro a fost salvată de la dispariție

de AI | 08.dec. 2025 | Europe in brief AI

Impunătoarea sculptură albastră și galbenă reprezentând simbolul euro, element major de atracție la Frankfurt, orașul care găzduiește Banca Centrală Europeană, a fost salvată de la o posibilă dispariție, potrivit unui acord dezvăluit luni de municipalitate.

Simbolul euro se ridică în fața fostei clădiri a Băncii Centrale Europene (BCE) la Frankfurt-pe-Main, în Germania. (Foto: Kirill KUDRYAVTSEV / AFP)

Francfort (Hesse, Germania) – Instalată în inima orașului, pe malul Main-ului, în Willy-Brandt Platz, instalația luminoasă reprezentând un euro înconjurat de douăsprezece stele „ va fi păstrată ” datorită angajamentului comun al orașului Francfort, al Băncii Centrale Europene și al filialei din Francfort a asociației proeuropene „ Europa Union ” (EUF), a declarat Eileen O’Sullivan, adjunctă a primarului, în cadrul unei conferințe de presă.

Această soluție intervine după „ ani de discuții și un viitor devenit incert ”, din cauza costurilor ridicate de întreținere și a retragerii sponsorilor, a adăugat ea.

Având o înălțime de 14 metri și o greutate de 50 de tone, sculptura concepută de artistul german Ottmar Hörl a fost ridicată în 2001 în fața fostului sediu al BCE.

Cu timpul, a devenit obiectul „ cel mai fotografiat din oraș ”, asigură dna O’Sullivan.

 A fost stabilit un buget anual de 50.000 de euro, finanțat cu 30.000 de euro de către oraș și completat de BCE, fondată în 1998.  Mutarea sa în 2014 într-un turn nou-nouț în estul orașului aproape că a cauzat dispariția operei. (8 decembrie 2025)