el flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AMNA.

În necesitatea ca Europa să fie mai bine echipată pentru a acționa și „a face față autonom, într-un mod coordonat și cu o abordare de 360 °, provocărilor și amenințărilor imediate și viitoare”, se menționează în textul concluziilor Consiliului European, așa cum este subliniat și cum a fost exprimat și de partea greacă.

Kyriakos Mitsotakis: Viziunea de apărare a Europei se extinde pe 360 de grade, ceea ce a fost întotdeauna o poziție constantă a Greciei

Statele membre ar trebui „să își asume inițiativa pentru implementarea tuturor domeniilor de prioritate care au fost stabilite la nivelul UE”, în conformitate cu foaia de parcurs pentru pregătirea defensivă europeană prezentată de Înaltul Reprezentant. În plus, „exploatând orientarea strategică, astfel încât Europa să dezvolte întreaga gamă de capacități moderne necesare, în deplină conformitate cu NATO”, se face referire la sprijinul Agenției Europene de Apărare și pe baza unei abordări coerente și cuprinzătoare.

În plus, se solicită statelor membre să finalizeze procesul de constituire a alianțelor de capacitate în toate domeniile prioritare până la sfârșitul anului și să avanseze în proiecte specifice care vor începe în prima jumătate a anului 2026. Obiectivul este reducerea dependențelor strategice și acoperirea golurilor industriale critice, dar și să fie capabile să furnizeze mai bine echipamentele în cantitățile și cu ritmul necesar.

În același timp, Consiliul European condamnă încălcarea spațiului aerian al multor state membre și subliniază în două puncte ale concluziilor că trebuie să se țină cont de amenințările la celelalte frontiere ale UE, „subliniind importanța asigurării apărării tuturor frontierelor terestre, aeriene și maritime ale UE. Amenințările imediate la flancul estic al UE și furnizarea de sprijin specific statelor membre trebuie tratate ca probleme de prioritate”.

În textul concluziilor, Consiliul European se referă la atacurile hibride intense ale Rusiei și Belarusului și la recentele încălcări ale spațiului aerian al UE și se subliniază „importanța colaborării strânse între statele membre pentru întărirea globală a capacităților lor de apărare și securitate”. Liderii UE au decis că, pentru a răspunde celor mai imediate nevoi și amenințări, lucrările trebuie să se concentreze în special pe proiecte specifice pentru întărirea eforturilor comune ale statelor membre „de a-și îmbunătăți capacitățile în domeniul anti-drone și al apărării aeriene, într-un mod coordonat”.

În plus, se solicită statelor membre accelerarea dezvoltării comune a resurselor spațiale și se subliniază importanța funcționării corecte și a integrării suplimentare a pieței europene de apărare în întreaga Uniune, inclusiv accesul transfrontalier la lanțurile de aprovizionare în domeniul apărării.

În același timp, se ridică problema supravegherii planului, subliniind „supravegherea politică eficientă și coordonarea pentru monitorizarea progresului și intensificarea lucrărilor miniștrilor apărării în Consiliu cu privire la pregătirea defensivă a Europei”. Aceste lucrări se vor baza pe un raport anual privind pregătirea defensivă.

În final, în textul concluziilor se subliniază importanța colaborării strânse cu Ucraina și a integrării acesteia în industria de apărare europeană. (23/10/25)