cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Bruxelles – Nouăsprezece state membre ale Uniunii Europene, conduse de Belgia, împreună cu Norvegia, care nu este membră, își propun să faciliteze întoarcerea voluntară sau forțată a imigranților afgani care nu îndeplinesc condițiile de ședere sau care se confruntă cu urmăriri penale. Aceasta reiese din o scrisoare adresată comisarului european Magnus Brunner, la care a atras atenția serverul Euractiv. Printre semnatarii scrisorii se numără și ministrul ceh de interne Vít Rakušan.

„Este timpul pentru o reacție decisivă și coordonată, astfel încât UE să poată recâștiga controlul asupra migrației și securității noastre,” a declarat pentru Euractiv ministra belgiană pentru azil și migrație Anneleen Van Bossuyt. Pe lângă Cehia și Belgia, printre semnatari se numără și reprezentanți ai Bulgariei, Estoniei, Finlandei, Irlandei, Italiei, Ciprului, Lituaniei, Luxemburgului, Ungariei, Maltei, Germaniei, Olandei, Poloniei, Austriei, Greciei, Slovaciei și Suediei. Semnătura a fost adăugată și de ministra norvegiană a justiției Astri Aas-Hansen, țara sa nefiind membră a UE, dar având legături strânse cu uniunea, inclusiv în ceea ce privește spațiul Schengen fără frontiere interne.

Țările solicită cu insistență Comisiei Europene (CE) să permită întoarcerea afganezilor care nu au dreptul legal de ședere în UE, în special dacă sunt considerați o amenințare la adresa ordinii publice. Scrisoarea mai solicită o coordonare mai strânsă între CE, Serviciul European de Acțiune Externă și țările UE dispuse să colaboreze. De asemenea, propune o misiune comună a UE în Afganistan. Se afirmă că UE nu își mai poate permite inactivitatea.

Țările propun, de asemenea, ca agenția europeană de frontieră Frontex să se implice mai mult în organizarea întoarcerii prin intermediul programului de reintegrare al UE. În prezent, costurile sunt suportate de guverne, ceea ce, conform scrisorii, a dus la un proces fragmentat și costisitor. Mandatul agenției Frontex urmează să fie revizuit în 2026. (18 octombrie)