go to the original language article
Bruxelles (dpa) – Din cauza unor presupuse încălcări ale drepturilor omului, două membre ale sistemului judiciar rus nu mai pot intra în viitor în UE și nici nu mai pot folosi active deținute în UE. Consiliul statelor membre a impus sancțiuni împotriva Dmitri Gordejew și Ljudmila Balandina, potrivit unui comunicat. Ele sunt considerate responsabile pentru încălcări grave ale drepturilor omului, pentru reprimarea societății civile și a opoziției democratice, precum și pentru subminarea democrației și a statului de drept în Rusia.
Pe lângă interdicția de intrare și blocarea activelor, cetățenilor UE, precum și companiilor, le este de asemenea interzis să le pună la dispoziție celor două fonduri financiare.
Gordejew este judecător la Tribunalul orașului Moscova și a pronunțat în mod repetat hotărâri motivate politic împotriva reprezentanților opoziției și apărătorilor drepturilor omului, se arată în comunicat. El a încălcat în mod sistematic standardele fundamentale ale unei justiții imparțiale.
Balandina este procuror și a jucat un rol-cheie în mai multe procese răsunătoare, marcate de încălcări grave ale drepturilor omului și de reprimarea persoanelor care au criticat autoritățile ruse sau au susținut Ucraina. Ea și-ar fi abuzat în mod sistematic poziția de procuror pentru a urmări acuzații motivate politic. (22 decembrie)