mk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by MIA.

Bruxelles – În prima reacție la decizia Departamentului de Stat al SUA de a-i interzice călătoriile în țară, fostul comisar european pentru piața internă Thierry Breton, într-o postare pe X, a întrebat dacă „s-a întors vânătoarea de vrăjitoare a lui McCarthy”, făcând aluzie la activitățile de „luptă împotriva comunismului” din SUA ale senatorului republican Joseph McCarthy în anii ’50 ai secolului trecut, care ulterior au fost apreciate ca nejustificate și cu acuzații exagerate.

În decizia Departamentului de Stat se precizează că interdicția de intrare în SUA pentru Breton și alte patru persoane din Europa este introdusă din cauza „eforturilor lor de a exercita presiuni asupra firmelor tehnologice americane pentru a cenzura sau suprima opinii americane”.

Breton este considerat autorul Legii privind serviciile digitale (DSA) a UE, care, printre altele, a introdus reguli stricte pentru marile companii tehnologice în ceea ce privește protecția vieții private, combaterea dezinformării, colectarea datelor și prevenirea discursului instigator la ură pe internet, ceea ce în SUA a fost apreciat ca o tentativă de cenzurare a opiniilor și de limitare a sectorului IT american.

– Ca reamintire: 90 la sută din Parlamentul European – organul nostru ales în mod democratic – și toate cele 27 de state membre au votat în unanimitate pentru Legea privind serviciile digitale. Către prietenii noștri americani: cenzura nu este acolo unde credeți că este, a menționat Breton în postarea pe X.

La decizia americană a reacționat și ministrul francez de externe, Jean-Noël Barrot, care a „condamnat ferm” interdicția de călătorie în SUA a compatriotului său Breton și a încă patru europeni.

– Legea privind serviciile digitale a fost adoptată în mod democratic în Europa pentru a se asigura că ceea ce este ilegal offline este ilegal și online. Ea nu are absolut niciun efect extraterritorial și în niciun fel nu privește SUA, a menționat Barrot într-o postare pe X.

Potrivit lui, popoarele Europei sunt libere și suverane și nu pot permite ca regulile care le reglementează spațiul digital să le fie impuse de alții.

Interdicția a fost „condamnată ferm” și de Comisia Europeană, care a anunțat că a solicitat „clarificări” din partea SUA cu privire la o astfel de decizie.

– Libertatea de exprimare este un drept fundamental în Europa și o valoare de bază comună cu SUA și cu întreaga lume democratică. UE este o piață internă deschisă, bazată pe reguli, cu drept suveran de a reglementa activitatea economică în conformitate cu valorile sale democratice și obligațiile internaționale, a subliniat Comisia.

Potrivit acesteia, regulile digitale ale UE garantează un teren de joc sigur, corect și egal pentru toate companiile și sunt aplicate corect și fără discriminare.

– Am cerut clarificări autorităților americane și rămânem în dialog. Dacă va fi necesar, vom răspunde rapid și hotărât pentru a ne apăra autonomia de reglementare de măsuri nejustificate, a adăugat Comisia Europeană.

În reacție se subliniază și că este esențial pentru UE să poată să-și protejeze cetățenii de amenințările online, cum ar fi imaginile de terorism sau abuzul asupra copiilor.

– Legislația UE nu cenzurează, se evidențiază în comunicatul Comisiei Europene.

Decizia americană a fost condamnată într-o postare pe X și de vicepreședinta executivă a CE pentru suveranitate tehnologică, securitate și democrație și comisară pentru tehnologii digitale și de frontieră Henna Virkkunen, care a subliniat că regulile digitale ale UE au fost „stabilite în mod democratic de Parlamentul European și de statele membre”.

De altfel, pe lângă Breton, interdicția de călătorie în SUA a fost introdusă și pentru directorul executiv al Centrului pentru combaterea urii digitale, Imran Ahmed, pentru liderii organizației germane „HateAid”, Josephine Ballon și Anna-Lena von Hodenberg și pentru directoarea Global Disinformation Index (GDI), Clare Melford. (24 decembrie 2025)