nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Belga.

Comisia și președinția cipriotă a Consiliului UE au organizat miercuri o reuniune informală a miniștrilor Agriculturii după protestele violente ale fermierilor din 18 decembrie, în marja summitului european. Pentru a răspunde îngrijorărilor fermierilor, Comisia dorește, printre altele, să suspende temporar și retroactiv tarifele la import pentru îngrășăminte precum amoniacul și ureea, pentru a reduce prețurile îngrășămintelor chimice, și, de asemenea, să adapteze mecanismul de taxă la frontieră (CBAM) pentru a permite excepții temporare pentru îngrășăminte. 

„Deși prețurile s-au stabilizat, prețurile pentru îngrășăminte rămân cu 60 la sută mai mari decât în 2020. Pur și simplu nu este sustenabil”, a declarat comisarul european pentru Comerț Maros Sefcovic în timpul unei conferințe de presă după reuniune.

Comisia dorește, de asemenea, să interzică trei pesticide care sunt interzise în interiorul UE și în produsele importate, și se lucrează la o serie de ajustări mai tehnice și simplificări ale reglementărilor existente. Marți/ieri, președinta Comisiei Europene Ursula von der Leyen propusese deja să fie deblocate anticipat 45 de miliarde de euro pentru agricultori în următorul buget multianual.

Ministrul flamand al Agriculturii Jo Brouns, care a reprezentat Belgia împreună cu omoloaga sa valonă Anne-Catherine Dalcq, consideră însă măsurile „mult prea insuficiente” pentru a aborda problemele structurale și blocajele fundamentale. „Atâta timp cât agricultorii din Europa continuă să se confrunte cu o acumulare de obligații, controale și sancțiuni, în timp ce concurenții din afara UE obțin acces pe piață în condiții mai puțin stricte, terenul de joc rămâne inegal”, afirmă el. 

Reuniunea a avut loc în perspectiva unui posibil vot vineri al statelor membre privind acordul de liber schimb UE-Mercosur. Comisia Europeană dorește să semneze oficial acel acord cât mai repede posibil, dar nu are încă sprijinul necesar al statelor membre. Mercosur nu figura oficial pe ordinea de zi a miniștrilor miercuri, dar concesiile Comisiei sunt văzute ca o modalitate de a convinge țările care încă ezită.

Se privește, printre altele, spre Italia, care până de curând se opunea acordului, dar care, potrivit mai multor media, și-ar putea schimba poziția. Fără Italia, pentru opozanții acordului – cu Franța și Polonia în frunte – va fi foarte dificil să găsească o minoritate de blocaj. Belgia a anunțat că va trebui să se abțină.

Joi și vineri au loc din nou în Belgia și Franța proteste ale fermierilor împotriva Mercosur.

(Bruxelles, 7 ianuarie 2026)