nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Les Pays-Bas soutiennent le plan visant à affaiblir le statut protégé du loup

par AI | 25.Mai 2024 | Europe in brief AI

Les Pays-Bas soutiennent le plan de la Commission européenne visant à moins protéger les loups. De ce fait, ils pourraient être abattus ou chassés plus facilement si nécessaire.

Un loup en Autriche. La Commission européenne veut moins protéger les loups dans l'UE. PHOTO : APA/HANS KLAUS TECHT

DEN HAAG/BRUSSEL – Les Pays-Bas soutiennent la proposition de la Commission européenne d’affaiblir le statut de protection du loup. La ministre démissionnaire Christianne van der Wal (Nature) a déclaré vendredi qu’elle acceptera si un vote a lieu, probablement en juin ou juillet.

Bruxelles veut que le loup passe d’un ‘statut strictement protégé’ à un ‘statut protégé’. Selon la ministre, cela prendra encore « très longtemps » avant que cela ne soit possible, car la convention de Berne doit être modifiée pour permettre la déclassification du statut. Ensuite, il faudra encore la modifier dans la directive européenne Habitats et dans la législation nationale.

Van der Wal souhaite une « situation gérable » pour le loup aux Pays-Bas. Baisser le statut de protection y contribue, dit-elle. Dès lors, il pourra être abattu ou chassé dans plus de cas. Le loup reste protégé, souligne-t-elle.

Cependant, les États membres de l’UE sont encore loin de s’entendre sur la proposition de la Commission européenne. L’Allemagne, entre autres, est contre le plan. Les ministres de l’environnement (qui auront finalement le dernier mot) et les ministres de l’agriculture ont également des avis divergents sur la déclassification.

(24 mai 2024)