go to the original language article
Potočari, (Fena) – Au Centre commémoratif de Potočari, le 29e anniversaire du génocide des Bosniaques dans la « Zone de sécurité de l’ONU » de Srebrenica a été commémoré aujourd’hui, avec l’inhumation de 14 victimes identifiées du génocide de juillet 1995. À ce jour, 6 765 personnes ont été inhumées au Centre commémoratif, et environ un millier de victimes du génocide de Srebrenica sont encore recherchées.
Pour la première fois cette année, le 11 juillet est également célébré comme « Journée internationale de commémoration et de souvenir du génocide de Srebrenica en 1995 », après que l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté une résolution sur le génocide de Srebrenica le 23 juin.
Les familles des victimes, de nombreux citoyens, ainsi que des responsables nationaux et internationaux ont rendu hommage aux innocentes victimes.
– Que le souvenir de Srebrenica renforce notre détermination collective à construire un monde libéré du fléau du génocide, où prévalent justice et paix – a déclaré le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres à l’occasion de la Journée internationale de commémoration du génocide de Srebrenica.
L’ambassadeur des États-Unis en Bosnie-Herzégovine Michael J. Murphy a déclaré que le peuple des États-Unis, à l’occasion du 29e anniversaire du génocide de Srebrenica, se solidarise avec les victimes, les survivants et les familles en deuil.
Il a souligné que la commémoration annuelle de cette tragédie rappelle que la société, les dirigeants politiques et les institutions à tous les niveaux en Bosnie-Herzégovine ont une énorme responsabilité de reconnaître et d’accepter les faits concernant le génocide de Srebrenica.
Le Haut Représentant pour la Bosnie-Herzégovine Christian Schmidt a déclaré que la résolution sur le génocide de Srebrenica condamne toute négation du génocide et toutes les actions glorifiant ceux condamnés pour crimes de guerre, crimes contre l’humanité et génocide. Selon lui, elle est une déclaration claire de l’engagement international à préserver la dignité des survivants et à honorer l’héritage des tués.
Le chef de la délégation de l’Union européenne en Bosnie-Herzégovine et représentant spécial de l’Union européenne en Bosnie-Herzégovine, l’ambassadeur Johann Sattler, a déclaré que c’était sa cinquième visite à la commémoration, ajoutant que la paix est fragile.
Le président croate Zoran Milanović a déclaré jeudi que le souvenir des victimes de Srebrenica est important également comme avertissement aux générations futures pour que de tels crimes ne se reproduisent jamais. Le Premier ministre croate Andrej Plenković a déclaré que la Croatie est en pensée avec la Bosnie-Herzégovine.
Le Premier ministre du Kosovo Albin Kurti a mentionné dans son post sur les réseaux sociaux que, sur la base de la résolution du Parlement du Kosovo, du Parlement européen, et récemment de l’Assemblée générale des Nations Unies, le gouvernement de la République du Kosovo a observé une minute de silence en se joignant à d’autres pays pour marquer le 11 juillet comme Journée internationale de commémoration du génocide de Srebrenica.
Le président de la République de Turquie Recep Tayyip Erdogan a déclaré dans un message vidéo que la Turquie continuera à tout faire pour transformer la Bosnie-Herzégovine en un lieu de stabilité, de paix et de prospérité, et à fournir un soutien inconditionnel à l’intégrité territoriale, à l’unité politique et à la souveraineté de la Bosnie-Herzégovine.
Le premier jour de la Journée internationale de commémoration et de souvenir du génocide de Srebrenica en 1995, l’ambassadeur britannique en Bosnie-Herzégovine Julian Reilly a rendu hommage aux victimes avec respect, aux côtés de leurs familles et des survivants. Nous nous souvenons, a ajouté l’ambassadeur, car c’est ainsi que nous pouvons construire un meilleur avenir.
Le Premier ministre de la Fédération de Bosnie-Herzégovine Nermin Nikšić a déclaré aujourd’hui à Srebrenica qu’il serait bon « que nous ayons aujourd’hui profité de l’occasion, tous réunis ici, pour appeler les choses par leur nom, dire qu’il y a eu un génocide ici, que c’est un fait, que nous nous excusons et que ceux qui sont ici maintenant ne sont pas responsables ».
Bien qu’il ait nié fermement ces derniers jours qu’un génocide ait été commis à Srebrenica, le président de la République Srpska Milorad Dodik s’est exprimé aujourd’hui sur le réseau social X, affirmant que quelques jours auparavant, les Serbes avaient rendu hommage avec dignité aux victimes serbes de Podrinje et que les Bosniaques se souviennent aujourd’hui des victimes de leur peuple et leur rendent hommage.
– Comme j’ai exprimé mes regrets pour les Serbes tués, j’exprime mes condoléances aux familles des Bosniaques tués. Malgré nos différences, nous devons montrer du respect pour la douleur et la souffrance qui ont touché de nombreuses personnes de toutes nationalités et religions en Bosnie-Herzégovine. J’invite tous les citoyens à passer cette journée dans une atmosphère de paix, à éviter toute provocation et à se comporter de manière responsable et respectueuse – a souligné Dodik.
Le président de la Chambre des peuples de l’Assemblée parlementaire de Bosnie-Herzégovine et président du HDZ BiH, Dragan Čović, a envoyé un message à l’occasion de l’anniversaire du génocide de Srebrenica.
– Aujourd’hui, à l’occasion du 29e anniversaire de cet horrible crime, le monde se souvient collectivement de la douleur et des victimes de Srebrenica. Que le souvenir du génocide de Srebrenica et de toutes les vies innocentes perdues soit un devoir permanent de préserver la paix, mais aussi un avertissement pour que de telles atrocités ne se reproduisent jamais – a déclaré Čović. (11.7.)