de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

À l’échelle de l’UE / Bruxelles – Le ministre autrichien de l’agriculture Norbert Totschnig (ÖVP) demande de nouveau, lors d’une réunion des ministres de l’agriculture de l’UE lundi à Bruxelles, que la mise en œuvre du règlement de l’UE sur la déforestation soit reportée. Selon le plan actuel, ce règlement doit entrer en vigueur en janvier 2025. Totschnig s’inquiète, dit-il, des obligations de rapport qui en découlent pour les producteurs.

« Nous sommes à la mi-juillet, nous ne savons pas comment cela doit se faire exactement », a-t-il déclaré aux journalistes à Bruxelles. « Nous avons des centaines de milliers de personnes concernées, (…) qui ne savent pas encore ce qui les attend. » Il partage l’objectif de la réglementation sur la déforestation, a déclaré Totschnig. « La question est de savoir comment faire cela intelligemment, afin que cela n’entraîne pas une charge bureaucratique supplémentaire. »

Le règlement de l’UE sur la déforestation vise à empêcher que des produits n’arrivent sur le marché européen si leur production a entraîné une déforestation – c’est-à-dire une conversion permanente d’une surface forestière en surface agricole. Les produits concernés comprennent, outre le bois, des bovins ou du soja. (15.07.2024)