sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

Bruxelles – En 2022, 39,7 millions de travailleurs dans l’UE, soit 15 % de l’ensemble, n’ont pas pu se permettre de vacances d’au moins une semaine en dehors de chez eux, contre 37,6 millions, soit 14 % de l’ensemble, l’année précédente, a annoncé la Confédération européenne des syndicats (CES). En Slovénie, 7,9 % des travailleurs étaient dans ce cas, contre 7,2 % l’année précédente.

Le plus grand nombre de travailleurs incapables de s’offrir des vacances d’une semaine se trouvait en Italie, soit 6,1 millions, représentant 17 %. La pauvreté liée aux vacances a le plus augmenté en termes nominaux en France, où près de 4,7 millions, soit 11,9 % de tous les travailleurs, n’ont pas pu se permettre des vacances d’une semaine en 2022. Relativement, l’augmentation la plus importante a été en Irlande, avec 3,8 points de pourcentage pour atteindre 14,8 %.

La Slovénie est bien en dessous de la moyenne de l’UE, probablement en raison du bonus de vacances légalisé ou de l’allocation de vacances annuelles, ont souligné cette semaine les représentants de l’Union des syndicats libres de Slovénie (ZSSS) dans le journal Delo.

Le journal a également rapporté que bien que les raisons les plus fréquentes pour lesquelles les gens ne partent pas en vacances soient financières, le manque de temps libre est également une raison courante. Les travailleurs en Slovénie, couverts par une convention collective au niveau national, ont de huit à dix jours de vacances de plus que ceux qui ne sont pas couverts par une convention collective, a estimé la présidente du ZSSS, Lidija Jerkič, pour le journal. (10 août)