nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Belga.

Strasbourg – Les migrants qui obtiennent l’asile en Hongrie et qui souhaitent venir à Bruxelles seront aidés par les autorités hongroises. C’est ce qu’a déclaré le premier ministre Viktor Orban mardi lors d’une conférence de presse au Parlement européen. En septembre, on disait encore que la Hongrie mettrait les demandeurs d’asile dans un bus en direction de Bruxelles.

Il y a un mois, la menace en provenance de Hongrie avait suscité l’indignation. Le gouvernement hongrois offrirait « volontairement et gratuitement un aller simple à Bruxelles aux migrants illégaux », disait-on alors. Le Premier ministre Orban a maintenant clarifié que les choses ne seraient pas prises aussi sérieusement.

« Cela arrivera », a néanmoins répondu Orban à une question sur la menace. Mais il semble que cela ne concernera plus les personnes sans papiers de séjour. « Bien sûr, nous respecterons les règles et règlements européens, mais si quelqu’un qui obtient l’asile en Hongrie veut venir à Bruxelles, nous aiderons cette personne », a-t-il nuancé l’ensemble de la question.

En raison de sa politique d’asile stricte – pour laquelle elle a été condamnée à plusieurs reprises par la Cour de justice de l’Union européenne – la Hongrie ne reçoit que peu de demandeurs d’asile. Selon les chiffres de l’Agence européenne pour l’asile (EUAA), treize demandes d’asile ont été déposées dans le pays au cours des six premiers mois de cette année. Dans sept dossiers, une décision positive a été prise.

(08/10/2024)