nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Aucune décision des dirigeants de l’UE sur le financement pour plus de compétitivité

par AI | 12.Nov 2024 | Europe in brief AI

BOEDAPEST (ANP) – Tous les dirigeants de l’UE estiment qu’il est impératif que l’Europe renforce sa compétitivité. Cependant, les opinions divergent trop entre les 27 États membres de l’UE sur la manière de financer les investissements substantiels nécessaires à cet effet. Cela est apparu après le sommet informel des chefs d’État de l’UE à Budapest.

Présidente de la Commission Ursula von der Leyen. Photo : Gert Vanden Vingert/AP/dpa

« `html

Il doit y avoir un « cadre financier pluriannuel » (pot d’argent) et il faut à la fois des fonds publics et privés pour donner un coup de pouce à l’économie européenne et la rendre plus compétitive. L’UE continue de « travailler à la mise en place de nouvelles ressources propres » pour rendre cela possible, mais la déclaration finale conjointe n’en parle pas davantage.

Il a déjà été question en Europe de l’émission d’obligations communes, également appelées euro-obligations. En tout cas, les Pays-Bas y sont fermement opposés. Les Pays-Bas ne veulent pas non plus entendre parler d’un budget plus large de l’UE, a souligné le Premier ministre Dick Schoof vendredi avant le début du sommet.

Combler le fossé de l’innovation que l’UE a avec « nos concurrents mondiaux » est selon Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, la priorité absolue. « Nous sommes très bons dans la recherche révolutionnaire, mais il y a une lacune dans la transformation des résultats de la recherche en entreprise et dans la mise à l’échelle du produit sur le marché de l’Union européenne », a déclaré la politique lors d’une conférence de presse après le sommet.

Il doit être plus facile pour les start-ups. L’élimination de la législation superflue doit aider à cela, a déclaré Von der Leyen.

Les prix de l’énergie en Europe sont « encore structurellement trop élevés et doivent baisser ». C’est l’une des tâches de la nouvelle Commission européenne, a-t-elle déclaré.

(8 novembre 2024)

« `