es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

Washington – Le chef de la diplomatie européenne, Josep Borrell, estime que la pression des États-Unis sur le leader israélien, Benjamin Netanyahu, dans l’actuelle guerre à Gaza est insuffisante et admet le mécontentement de l’UE face à l’attitude du Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, et ses récents voyages à Moscou et Pékin.

Dans une interview avec EFE à Washington, où il participe au sommet de l’OTAN qui se termine ce jeudi, Borrell passe en revue les principaux défis mondiaux du point de vue de l’Union européenne : la guerre à Gaza, les élections aux États-Unis, l’observation électorale au Venezuela et les voyages d’Orbán.

La pression des États-Unis sur Netanyahu « n’a pas été suffisante »

De l’avis du haut représentant de l’Union Européenne (UE) pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, la pression des États-Unis sur le premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, « n’a pas été suffisante » pour arrêter la guerre à Gaza et il a rappelé que Washington dispose de mesures plus drastiques pour influencer Israël, comme la restriction de vente d’armes.

« La pression diplomatique n’a pas été suffisante, il reste à voir s’ils sont disposés à adopter d’autres types de mesures. Dans le passé, elles ont été prises », a déclaré Borrell, en référence aux restrictions de vente d’armes imposées par d’anciens présidents républicains comme Ronald Reagan et George H.W. Bush.

Concrètement, Reagan en 1981 a suspendu un accord stratégique entre les États-Unis et Israël pour montrer son désaccord avec l’annexion du Golan. Pour sa part, Bush en 1991 a demandé au Congrès de retarder le débat sur un prêt à Israël en réaction à des colonies théoriquement destinées aux juifs quittant l’Union soviétique.

Borrell, cependant, n’a pas affirmé que le gouvernement Biden doit restreindre l’aide militaire à Israël. « Chacun saura ce qu’il doit faire, mais il est évident que la pression diplomatique jusqu’à présent n’a pas été suffisante », s’est-il contenté de dire.

Trump avait « raison » de demander plus de dépenses à l’OTAN

Au cours de l’interview, Borrell a considéré que l’ex-président américain Donald Trump (2017-2021) avait « raison » lorsqu’il a exhorté les pays de l’OTAN à augmenter leurs dépenses en défense.

« Trump, à sa manière et avec son style particulier, a lancé un avertissement aux Européens qui, après la guerre en Ukraine, s’est révélé exact. Que c’est que les Européens ont négligé leur sécurité, en particulier leurs capacités de défense », a-t-il affirmé.

Borrell a rappelé comment après la fin de la Guerre froide, les dépenses militaires ont cessé d’être prioritaires en Europe et, par la suite, cette situation s’est aggravée avec la crise de l’euro entre 2009 et 2016, car il était « politiquement plus facile de diminuer les arsenaux que de réduire les pensions ».

Cependant, l’attitude de plus en plus agressive de la Russie, y compris l’annexion de la Crimée en 2014, a conduit les membres de l’OTAN à s’engager à augmenter les dépenses militaires, de sorte que l’Alliance prévoit que 23 pays dépasseront ou atteindront cette année l’objectif de consacrer 2% de leur PIB à la défense.

Révocation de l’invitation pour observer les élections au Venezuela

D’autre part, Borrell a également évoqué la décision du Venezuela de révoquer l’invitation de l’UE pour observer les élections présidentielles du 28 juillet.

« Je pense que l’Union Européenne aurait apporté une valeur ajoutée très importante et je regrette beaucoup que le gouvernement vénézuélien n’ait pas voulu que nous soyons là », a-t-il déclaré.

Selon le gouvernement vénézuélien, plus de 635 observateurs internationaux ont confirmé leur visite au Venezuela pour assister au processus électoral, y compris des membres du Centre Carter, fondé par l’ex-président américain Jimmy Carter (1977-1981).

« Profond mécontentement » pour les voyages d’Orbán

Enfin, Borrell a déclaré qu’il existe un « profond mécontentement » au sein de l’Union Européenne en raison des récents voyages du Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, en Russie et en Chine, dans ce qu’il a appelé une « mission de paix » pour l’Ukraine.

« Il y a un profond mécontentement au sein de l’Union Européenne à propos de ce comportement », a-t-il affirmé.

Quelques jours après avoir assumé la présidence tournante du Conseil de l’UE le 1er juillet, Orbán, le membre du club communautaire le plus proche du Kremlin, a visité Kiev, Moscou, Pékin et Washington dans ce qu’il a décrit comme une « mission de paix » pour la guerre en Ukraine. (11 juillet)