sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bruxelles – L’image générale de la manière de mettre fin au conflit au Moyen-Orient est connue – cela ne se fera pas sans la reconnaissance de l’État palestinien. Le chef de la diplomatie slovaque, Juraj Blanár, l’a déclaré lundi à Bruxelles à l’issue de la réunion du Conseil des affaires étrangères de l’UE, rapporte le correspondant de l’agence TASR.

Blanár a rappelé que les ministres des affaires étrangères de l’UE, en raison de la situation « catastrophique » dans la bande de Gaza, avaient déjà rencontré dimanche soir des diplomates de plusieurs pays arabes qui tentent de soutenir un cessez-le-feu entre Palestiniens et Israéliens. Cette rencontre a été initiée par la Norvège et l’Arabie saoudite.

« Nous avons surtout parlé de ce que nous voulons vraiment atteindre. Il a été dit que nous savions déjà comment tout cela devait se terminer. Cela signifie un cessez-le-feu, une aide humanitaire et une solution à deux États pour ces deux pays », a-t-il décrit la situation.

Selon lui, cela signifie la reconnaissance de la Palestine à tous les niveaux. Il est maintenant important de « assembler toutes les pièces de ce puzzle », ce qui ne peut se faire sans la reconnaissance de la Palestine en tant qu’État. Et d’autres pays devraient également le faire, surtout si elles affirment que la seule solution à cette crise est une solution à deux États pour Israël et la Palestine.

Plusieurs pays européens prévoient de reconnaître l’État de Palestine mardi. Blanár a rappelé que la Slovaquie avait repris les engagements de la Tchécoslovaquie de 1988 concernant la reconnaissance de la Palestine. Et il a ajouté que le 10 mai, la Slovaquie avait voté en faveur du renforcement du statut de la Palestine à l’Assemblée générale des Nations Unies.

« Ce sont des mesures vers une solution définitive, une fois qu’un cessez-le-feu et la paix seront en place », a déclaré Blanár. Il a ajouté que cela serait important non seulement pour la Palestine mais aussi pour Israël, puisqu’il s’agit d’établir une paix durable.

Les négociations de lundi se sont déroulées en présence de diplomates d’Arabie saoudite, de Jordanie, d’Égypte, des Émirats arabes unis, du Qatar et du secrétaire général de la Ligue arabe (LAS). Selon Blanár, ces pays ont une vision claire des étapes nécessaires pour résoudre la crise. Il a été impressionné par la position de la Jordanie sur la résolution de « l’intégrité territoriale » de la Palestine, c’est-à-dire la précision des frontières de cette entité étatique selon les territoires de 1967.

Le Conseil des ministres de l’UE a condamné le comportement agressif des colons juifs dans les territoires occupés en Cisjordanie. Selon les représentants des États arabes, l’agressivité des colons a triplé, et ces activités ne contribuent pas à la paix.

« La conclusion, bien que très difficile, est que nous allons discuter sur une base commune avec Israël dans le cadre de l’accord d’association UE-Israël. Nous allons communiquer qu’il est nécessaire pour Israël de respecter la décision de la Cour internationale de justice, qu’il faut arrêter les combats à Rafah et qu’il est nécessaire de rouvrir le plus grand nombre de passages entre Israël et l’Égypte pour permettre un flux suffisant d’aide humanitaire aux Palestiniens », a déclaré Blanár. Il a rappelé que les Palestiniens sont confrontés à la famine, au manque de soins médicaux et d’eau potable, et que chaque jour les opérations militaires israéliennes font des victimes civiles, y compris des femmes et des enfants. (27 mai)