go to the original language article
Sarajevo, (Fena) – La délégation de l’Union européenne en Bosnie-Herzégovine (BiH) considère très positif que les autorités de l’un des deux entités de Bosnie-Herzégovine, la République serbe (RS), aient décidé de retirer la proposition de loi controversée sur les « agents étrangers » qui n’était pas conforme aux normes européennes.
La délégation souligne que le chemin vers l’UE est la meilleure garantie pour une plus grande prospérité et stabilité de la BiH et a appelé les dirigeants politiques à se concentrer sur les étapes nécessaires à la mise en place du cadre de négociation, après le feu vert pour les pourparlers d’adhésion.
Le gouvernement de l’entité RS a retiré de la procédure la proposition de loi sur le registre spécial et la publicité du travail des organisations à but non lucratif, connue publiquement sous le nom de loi sur les « agents étrangers ».
La proposition de loi a été retirée juste avant l’examen de ce point à l’ordre du jour de la session de l’Assemblée nationale de la RS.
Ce projet de loi avait été adopté auparavant à la NSRS sous forme de projet, mais il a rencontré de nombreuses critiques de la part du secteur non-gouvernemental et de la communauté internationale en BiH. (30.05.)