go to the original language article
Bruxelles – L’Union européenne a reçu une demande d’aide de la Macédoine du Nord pour faire face aux conséquences de l’incendie dans la discothèque de Kočani, a confirmé un porte-parole de la Commission européenne à MIA.
Auparavant, la Commission européenne a informé que l’UE est prête à aider le pays par le biais de son mécanisme de protection civile, si celui-ci en fait la demande.
Lors d’un incendie dans une discothèque de la ville de Kočani, dans l’est de la Macédoine du Nord, qui s’est déclaré dimanche vers trois heures du matin, au moins 59 personnes sont mortes et plus de 150 ont été blessées.
Des expressions de condoléances, de solidarité et de tristesse ont été exprimées par les plus hauts représentants de l’UE à la suite de la tragédie.
La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a exprimé son regret face à la tragédie de Kočani et a adressé ses condoléances aux victimes. – Je pleure la perte tragique de vies humaines dans l’incendie de Kočani. Mes plus sincères condoléances aux familles des victimes et à tous ceux qui sont touchés. L’UE montre sa solidarité avec le peuple de Macédoine du Nord en ces temps difficiles, a déclaré von der Leyen dans une publication sur X.
Le président du Conseil européen, Antonio Costa, a déclaré que « l’UE montre sa solidarité avec le peuple de Macédoine du Nord en ce moment de tristesse ». – Mon cœur est brisé par la perte de tant de jeunes dans l’horrible incendie de Kočani. Mes pensées accompagnent toutes les familles des victimes de cette tragédie, a déclaré Costa.
La présidente du Parlement européen, Roberta Metsola, a déclaré que ses pensées « ce matin vont au peuple de Macédoine du Nord et aux familles et amis de tous ceux qui ont perdu la vie dans l’incendie terrible qui s’est déclaré la nuit dernière à Kočani ». – Je souhaite un prompt rétablissement à tous les blessés. L’Europe est en deuil avec vous en cette journée tragique, a déclaré Metsola dans une publication sur X.
La haute représentante de l’UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Kaja Kallas, a exprimé « un profond regret pour l’incendie tragique, qui a coûté la vie à trop de jeunes à Kočani ». Elle a également exprimé dans une publication sur X ses condoléances à « toutes les personnes touchées par cette tragédie », et a souhaité un prompt rétablissement aux blessés. – L’UE partage la peine et la douleur du peuple de Macédoine du Nord, a ajouté Kallas.
« Une profonde tristesse » face à la tragédie de Kočani et des condoléances pour les victimes ont également été exprimées par la commissaire européenne à l’élargissement, Marta Kos. – Nous sommes profondément attristés par l’incendie tragique à Kočani, Macédoine du Nord, qui a coûté la vie à trop de jeunes, a déclaré Kos, ajoutant que ses pensées vont aux « victimes, leurs proches et toute la communauté pendant cette terrible tragédie ».
La commissaire européenne à l’égalité, à la préparation et à la gestion de crise, Hadja Lahbib, a également exprimé sa sympathie pour les victimes et sa solidarité avec la Macédoine du Nord. – Tragédie à Kočani, Macédoine du Nord, où un incendie catastrophique dans une discothèque a entraîné un grand nombre de victimes et de blessés. Nos pensées vont aux victimes, à leurs familles et aux équipes d’urgence. L’UE est prête à apporter son soutien. Nous sommes solidaires de la Macédoine du Nord, a déclaré Lahbib. (16 mars)