en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

L’Allemagne et la France appellent à des réformes de la politique économique de l’UE

par AI | 23.Mai 2024 | Europe in brief AI

Les ministres de l’économie de l’Allemagne et de la France ont appelé à des réformes de la politique économique de l’UE. Un concept publié jeudi demande également un passage aux énergies fossiles, bien que les deux pays diffèrent sur la manière d’y parvenir.

Le ministre français de l'Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique Bruno Le Maire (G) et le ministre allemand de l'Économie et de l'Action climatique Robert Habeck tiennent une conférence de presse Photo : Christophe Gateau/dpa

Berlin (dpa) – Le ministre allemand de l’Économie Robert Habeck et son homologue français Bruno Le Maire ont publié ensemble un projet de concept jeudi appelant à des réformes de la politique économique de l’Union européenne.

Les deux ministres ont souligné la nécessité de réduire les formalités administratives et de promouvoir une croissance économique accrue au cours des cinq prochaines années. La recherche sur l’intelligence artificielle (IA), la biotechnologie et l’aérospatiale devait être stimulée, ont-ils déclaré.

Le secteur de la défense devait également être renforcé, ainsi qu’une plus grande coopération transfrontalière. L’investissement de la Banque européenne d’investissement (BEI) était nécessaire ici, ont déclaré Habeck et Le Maire.

Bien que le concept appelle à une conversion rapide du secteur de l’énergie loin des combustibles fossiles, l’Allemagne et la France adoptent des approches divergentes, Paris comptant sur l’énergie nucléaire et l’Allemagne ayant fermé toutes ses centrales nucléaires. Les deux pays se sont néanmoins engagés à travailler ensemble pour trouver un terrain d’entente afin d’atteindre les objectifs climatiques et énergétiques de l’UE. (23 mai)