de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

L’Autriche nomme Magnus Brunner comme commissaire européen

par AI | 31.Juil 2024 | Europe in brief AI

Comme prévu, l’Autriche nomme son ministre des Finances Magnus Brunner comme prochain commissaire européen du pays. Le gouvernement à Vienne l’a annoncé mercredi. Le souhait de la présidente de la Commission, Ursula von der Leyen, de nommer une femme et un homme n’est donc pas exaucé.

Archivbild - "Je me sens très honoré que le gouvernement fédéral me propose pour le poste de commissaire", a déclaré Brunner dans une déclaration écrite. - Photo : APA/Roland Schlager

Vienne – Le ministre autrichien des Finances Magnus Brunner (ÖVP) devrait devenir le prochain commissaire européen de son pays, comme prévu récemment. Après des semaines de négociations, la coalition des conservateurs et des verts à Vienne a annoncé l’accord mercredi par communiqué de presse. « Magnus Brunner connaît les défis au niveau européen et veillera à ce que les intérêts autrichiens et les valeurs européennes soient également représentés au sein de la Commission », a déclaré le chancelier Karl Nehammer (ÖVP).

« Je suis très honoré que le gouvernement fédéral me propose pour le poste de commissaire », a déclaré Brunner dans une déclaration écrite. Sous réserve de la décision de la commission principale et d’une audition réussie, il se réjouit de travailler dans l’équipe d’Ursula von der Leyen pour l’Europe. « L’objectif principal de la nouvelle Commission doit être de renforcer la compétitivité de l’Europe et de préserver les emplois et la prospérité », a déclaré Brunner. « Une économie orientée vers l’exportation comme l’Autriche en profite particulièrement. De nombreux défis nous attendent pour que d’autres régions du monde ne nous dépassent pas. »

La nomination a fait l’objet de tiraillements au sein de la coalition pendant des semaines. Début juin, le vice-chancelier Werner Kogler (Verts) a déclaré qu’il ne se sentait plus lié par un ancien accord annexe au pacte de coalition, selon lequel l’ÖVP a le droit de proposer le prochain commissaire. Nehammer a insisté sur l’accord.

Mais Brunner, 52 ans, originaire du Vorarlberg, a toujours eu les meilleures chances dans ce jeu de chaises musicales. Qu’il possède les compétences nécessaires pour le poste de commissaire européen est incontesté. Cet homme politique éloquent et proche des milieux économiques, qui a entre autres étudié au King’s College de Londres, dirige le ministère des Finances depuis décembre 2021.

La demande de la présidente de la Commission, Ursula von der Leyen, selon laquelle les États membres doivent nommer un homme et une femme, n’a pas été satisfaite par cette décision du gouvernement fédéral. Nehammer a souligné avant l’annonce de l’accord à l’APA que la lettre correspondante est une « possibilité » pour la présidente de la Commission de s’adresser aux chefs de gouvernement, « mais ce n’est pas une obligation ». (31.07.2024)