sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

« `html

Bruxelles/Bratislava – La Slovaquie a abordé lors du Conseil de l’UE pour l’agriculture de lundi à Bruxelles les fonds européens non dépensés dans ce secteur ainsi que la « règle n+2 » dans la politique agricole commune. C’est ce qu’a déclaré le ministre slovaque de l’Agriculture, Richard Takáč (Smer-SD), à l’issue des négociations.

Takáč a confirmé que la Slovaquie fait partie des pays souhaitant le retour à l’utilisation des fonds européens sous la forme « n+3 » au lieu de l’actuel « n+2 ». Les fonds européens pour le secteur agricole de la période de programmation précédente pourraient ainsi être utilisés pendant trois ans au lieu de deux ans comme prévu dans la politique agricole commune actuelle.

« Dans mon intervention, j’ai déclaré que nous soutenons le changement de règle vers n+3, comme c’était le cas lors de la période de programmation précédente », a-t-il déclaré. Il considère cela comme une étape nécessaire car en raison de la bureaucratie compliquée et de la difficulté administrative, il n’est pas possible de réaliser à temps les projets soutenus.

« Nous ne pouvons pas épuiser les fonds alloués dans le temps imparti. C’est un gros problème. Même en ce qui concerne les permis de construire et divers arrangements. Pour les agriculteurs et les producteurs alimentaires, ce n’est pas simple. D’un côté, nous simplifions la bureaucratie, mais de l’autre, il s’agit d’un processus compliqué et c’est pourquoi nous accueillerons favorablement la règle n+3 », a expliqué Takáč. Il a exprimé l’espoir que le nouveau commissaire européen à l’agriculture prendra en compte ces aspects.

Le ministre a admis que lors du Conseil des ministres, il a également abordé la question de l’utilisation des fonds du deuxième pilier de la politique agraire commune pour les agriculteurs, avec lequel la Slovaquie rencontre également des problèmes. Il n’a pas caché ses craintes que nous perdions des « montants considérables », car le gouvernement actuel n’a pas réussi à faire en un an ce qui devait être fait au cours des trois années précédentes. Il s’agit de 230 millions d’euros à dépenser d’ici la fin décembre.

Il a rappelé qu’il existe encore une possibilité d’aide de la part de la Commission européenne, qui prépare au moins deux mécanismes. L’un d’eux concerne le soutien au secteur agricole après les dommages causés par la sécheresse ou les inondations.

« Si le mécanisme est approuvé rapidement, ce qui a également été promis par la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen, si l’UE est réactive à cet égard, alors nous pourrons dépenser cette année 55 millions d’euros. Pour les petits et moyens agriculteurs qui ont été touchés à travers toute la Slovaquie, » a déclaré Takáč. (18 novembre)

« `