sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – Le Premier ministre Robert Fico (Smer-SD) a déclaré qu’il pourrait reprendre le travail après l’attentat entre fin juin et début juillet. Il l’a annoncé dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux. Il ne prévoit aucune action en justice contre l’homme qui lui a tiré dessus à Handlová et ne réclamera aucun dédommagement, il lui pardonne. Il l’a qualifié d’activiste de l’opposition slovaque. Il a remercié les secouristes, les médecins et le personnel médical à Banská Bystrica ainsi qu’à Handlová et tous ceux qui lui ont exprimé leur soutien.

« Si tout se passe bien, je pourrais progressivement reprendre le travail entre fin juin et début juillet. Il est temps que je fasse le premier pas, et ce pas est le pardon. Je ne ressens aucune haine envers l’inconnu qui m’a tiré dessus. Je ne prendrais aucune mesure juridique contre lui, ni ne réclamerait de dommages-intérêts, je lui pardonne et il devra faire face à ses actes et aux raisons pour lesquelles il les a commis dans sa propre tête, » a déclaré Fico. Il a confirmé que l’attaque lui a causé de graves dommages à la santé, des opérations répétées, beaucoup de douleur et de souffrance. « Ce sera un petit miracle si je reprends le travail dans quelques semaines, » a-t-il ajouté.

Le Premier ministre associe les motivations de l’assaillant à l’opposition. « Le 15 mai, un activiste de l’opposition slovaque a tenté de me tuer à Handlová à cause de mes opinions politiques, » a-t-il déclaré, disant qu’il n’a aucune raison de croire qu’il s’agissait de l’acte d’un fou solitaire. Selon lui, il est évident « qu’il n’était qu’un messager du mal et de la haine politique, développée en Slovaquie par une opposition politiquement infructueuse et frustrée à des proportions incontrôlables. »

Fico a noté qu’il communique publiquement depuis plusieurs mois que la probabilité d’un attentat contre un politicien au pouvoir en Slovaquie se rapproche de la certitude. « Je l’ai dit publiquement dans les médias et lors de conférences de presse, je l’ai dit à tous les ambassadeurs des pays de l’UE et de l’OTAN en Slovaquie, et j’ai soulevé le sujet lors de plusieurs réunions bilatérales avec mes partenaires, » a-t-il constaté.

Il a souligné la nécessité de respecter les opinions divergentes. Il a également abordé la politique étrangère. Il a indiqué que son quatrième gouvernement a confirmé une politique étrangère slovaque souveraine et confiante orientée vers les quatre points cardinaux. Selon lui, l’opposition a continué ses attaques.

« L’opposition ne montre aucun respect pour les résultats des élections parlementaires démocratiques, ni pour les autorités. Après les élections parlementaires de septembre 2023, le gouvernement Smer-SD n’a pris aucune mesure de vengeance attendue contre les exactions de l’opposition entre 2020 et 2023, alors qu’elle était au pouvoir, » a noté le Premier ministre.

Fico croit que la douleur qu’il traverse servira à quelque chose de bien. « Les gens ont pu voir de leurs propres yeux quelle horreur peut survenir lorsque quelqu’un n’est pas capable de concourir démocratiquement et de respecter une opinion différente. Je ne suis pas non plus un ange politique. Je peux être dur. Les gouvernements que je dirigeais et dirige ne sont pas parfaits non plus. Beaucoup de choses pourraient certainement être faites différemment, » a-t-il admis. Selon lui, l’offre de faire les choses différemment, mieux et d’avoir d’autres opinions doit être le fondement élémentaire de toute compétition démocratique constructive.

« L’offre ne peut pas consister à emprisonner un adversaire sans raison ou à le tuer sournoisement. L’opposition devra réfléchir à cela. Si elle reste dans son état d’esprit actuel, l’horreur du 15 mai, que vous avez tous pu voir pratiquement en direct, se poursuivra et il y aura d’autres victimes. Je n’en doute pas une seconde, » a conclu le Premier ministre. (5 juin)

« Le 15 mai, un activiste de l’opposition slovaque a tenté de me tuer à Handlová à cause de mes opinions politiques. » Robert Fico