go to the original language article
« `html
Grâce à un investissement de 16 millions d’euros de l’UE, de la KfW et du SECO, 20 000 citoyens bénéficieront d’une meilleure infrastructure et d’une eau plus sûre dans la municipalité de Lezha en Albanie.
La vice-première ministre albanaise, également ministre de l’Infrastructure et de l’Énergie, Belinda Balluku, ainsi que l’ambassadeur de l’Union européenne à Tirana, étaient présents à la cérémonie de lancement des travaux pour la mise en œuvre du Programme Infrastructure Municipale V, qui prévoit des investissements dans le réseau d’eau et d’égouts.
Ce programme, selon la ministre, comprend la construction du réseau d’approvisionnement en eau pour trois quartiers de Lezha, la réhabilitation de l’usine de traitement des eaux usées, ainsi que la construction du système séparé de gestion des eaux de pluie pour éviter les inondations.
Cet investissement comprend le remplacement des canalisations principales d’eau à Shëngjin, de nouveaux puits et réservoirs, ainsi que la réhabilitation des installations existantes. Il vise à améliorer le traitement des eaux usées pour atteindre les normes de l’UE.
Il inclut également une refonte complète du système de gestion des eaux pluviales pour prévenir les inondations.
Le projet fait partie d’un programme plus vaste de 125,6 millions d’euros dans 6 régions en Albanie, bénéficiant à près d’un demi-million de personnes, garantissant une eau plus propre et une infrastructure plus durable.
« Notre objectif est de construire un système de gestion de l’eau sûr et de transformer l’Albanie en une société verte et circulaire. L’UE est déterminée à améliorer la qualité de vie des Albanais et à leur offrir de meilleures conditions de vie environnementales, plus proches des normes européennes », a déclaré l’ambassadeur de l’UE, Silvio Gonzato. (23 octobre)
« `