cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Vratislav – Les États d’Europe centrale et orientale touchés par les inondations pourront utiliser dix milliards d’euros (250 milliards CZK) provenant du fonds de cohésion de l’Union, a déclaré jeudi à Vratislav la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen. Elle souhaite que les pays concernés puissent utiliser cet argent aussi rapidement et simplement que possible. Selon le Premier ministre Petr Fiala, qui a participé à la réunion en Pologne, la République tchèque recevra deux milliards d’euros (50 milliards CZK).

La présidente de la Commission a noté lors de la conférence de presse que l’Union mobilisera les fonds d’une manière inhabituelle. Un cofinancement des États membres ne sera en effet pas nécessaire, comme c’est habituellement le cas, mais l’aide sera entièrement financée par l’UE. « Une période exceptionnelle exige des mesures exceptionnelles », a déclaré von der Leyen à Vratislav, qui vient de franchir une vague d’inondation.

Les pays touchés par des catastrophes naturelles peuvent également utiliser les fonds du Fonds européen de solidarité pour réparer les infrastructures endommagées, un fonds mis en place par l’Union après les inondations en Europe centrale en 2002. Selon von der Leyen, il sera possible de financer par exemple la réparation des autoroutes, des routes ou des ponts par le biais du Fonds de solidarité. Concernant les fonds de cohésion, il sera possible de « mobiliser les financements de manière flexible pour la reconstruction des pays touchés ».

Fiala, qui a participé à la réunion avec les chefs de gouvernement de la Pologne, de la Slovaquie et de l’Autriche, Donald Tusk, Robert Fico et Karl Nehammer, a salué la coopération entre les sauveteurs des différents pays ainsi que les mesures préventives prises par le passé, grâce auxquelles les dommages causés par les inondations ne sont pas aussi importants qu’avant. « Nous devons maintenant réparer les infrastructures et cela serait difficile avec les budgets nationaux, c’est pourquoi je suis heureux que Ursula von der Leyen soit venue avec des solutions concrètes », a-t-il souligné. Selon lui, la République tchèque recevra deux milliards d’euros des fonds européens. (19 septembre)