sr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Tanjug.

BRUXELLES- Le Conseil de l’UE a décidé de supprimer les visas pour les titulaires de passeports serbes du Kosovo-Metohija, délivrés par le Bureau de coordination de la Serbie, achevant ainsi le processus législatif sur cette question dans l’UE. « Le Conseil de l’UE a adopté aujourd’hui un règlement garantissant que toute la région des Balkans occidentaux soit soumise au même régime de visas, supprimant ainsi les exemptions qui s’appliquaient auparavant aux titulaires de passeports serbes délivrés par le Bureau de coordination de la Serbie », indique le communiqué du Conseil de l’UE.

Avec l’adoption de ce règlement, comme il est mentionné, le processus législatif prend fin. Cela signifie que, lorsque le règlement entrera en vigueur, ce qui se produira 20 jours après sa publication au Journal officiel de l’UE, il commencera à s’appliquer dans tous les États membres de l’UE. Le Parlement européen a voté le 23 avril la libéralisation des visas pour les titulaires de passeports serbes du Kosovo-Metohija, délivrés par le Bureau de coordination de la Serbie, sur proposition de l’eurodéputé Matjaž Nemec, qui dans la précédente législature du PE était rapporteur pour la suppression de ces visas. Les Serbes du Kosovo-Metohija, détenteurs de passeports délivrés par le Bureau de coordination, qui fonctionne dans le cadre du Ministère de l’Intérieur de la Serbie, étaient les seuls qui devaient toujours obtenir un visa pour entrer dans les pays de l’UE après que les citoyens du Kosovo aient reçu la suppression des visas à partir du 1er janvier 2024.

La Commission européenne a proposé en novembre 2023 de lancer la procédure visant à inclure également les citoyens du Kosovo-Metohija, titulaires de passeports délivrés par le Bureau de coordination de la Serbie, dans la libéralisation des visas. (22 juillet)