hr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by HINA.

BRUXELLES – Le haut représentant de l’UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borrell, a annoncé lundi que la réunion conjointe des ministres des affaires étrangères et des ministres de la défense des États membres se tiendrait fin août à Bruxelles au lieu de Budapest, en raison de la démarche unilatérale de la Hongrie dans son rôle de présidence tournante.

 “Nous devons envoyer un signal, même symbolique, que l’opposition et la disqualification de la politique étrangère de l’UE en tant que partie en guerre doivent avoir des conséquences”, a déclaré Borrell lors d’une conférence de presse après la réunion des ministres des affaires étrangères des États membres de l’UE.

“C’est pourquoi je pense qu’il est approprié de convoquer la prochaine réunion informelle des ministres des affaires étrangères et de la défense à Bruxelles après les vacances d’été”, a ajouté Borrell.

 Il s’agit d’une réunion informelle, dite Gymnich, organisée par chaque présidence tournante sur ses terres.

L’Union européenne cherche un moyen de répondre à la démarche unilatérale de la présidence tournante hongroise dans le domaine de la politique étrangère. Borrell a précédemment proposé de convoquer une réunion des ministres des affaires étrangères de l’UE à la fin du mois d’août, en même temps que la présidence hongroise a prévu une réunion informelle à Budapest, ce qui constituerait en pratique un boycott de cette réunion.

 Le Premier ministre hongrois Viktor Orban, dès que son pays a assumer la présidence tournante, a immédiatement volé à Moscou et à Pékin pour une soi-disant “mission de paix” afin de négocier un éventuel cessez-le-feu en Ukraine. Il l’a fait sans aucune consultation avec les autres membres et institutions de l’UE, et en outre, la présidence tournante n’est pas autorisée à représenter l’UE à l’étranger.

Orban avait également précédemment quitté le sommet de l’OTAN à Washington et s’était envolé pour la Floride, où il s’était entretenu avec le candidat présidentiel américain Donald Trump concernant la guerre russe contre l’Ukraine.  Le ministre hongrois des affaires étrangères, Peter Szijjarto, a critiqué la politique de l’UE envers l’Ukraine et, dans son discours au Conseil de sécurité de l’ONU, a accusé l’Union de mener une politique de guerre.

 En arrivant à la réunion d’aujourd’hui, Borrell a déclaré qu’il souhaitait entendre l’avis de tous les États membres et qu’il prendrait ensuite une décision sur l’endroit où se tiendrait la réunion.

 Le ministre polonais des affaires étrangères, Radoslaw Sikorski, a déclaré qu’une proposition de compromis avait été discutée pour que le Gymnich se tienne en Ukraine, mais que la Hongrie s’y était opposée.

 Le ministre espagnol des affaires étrangères, Jose Manuel Albares, a déclaré que pour convoquer une réunion ministérielle en dehors de l’UE, il fallait l’accord de tous les membres de l’UE, donc l’idée d’une réunion en Ukraine a été abandonnée.

 Interrogé par des journalistes sur la question de savoir si la Croatie soutenait le boycott de la participation aux réunions ministérielles informelles en Hongrie, le ministre croate des affaires étrangères Gordan Grlić Radman a répondu indirectement qu’il n’était pas d’accord.

 “Je ne parlerais pas de boycott. Lorsque nous parlons de Conseil informel, il est toujours convoqué par le haut représentant. Il a été traditionnel que le Gymnich, le Conseil informel, se déroule dans le pays qui préside actuellement”, a déclaré Grlić Radman.

 Borrell a souligné lors de la conférence de presse que la « soi-disant mission de paix » qui ignore les principes fondamentaux au final aide uniquement le président russe Vladimir Poutine.