go to the original language article
Sarajevo (Fena) – La délégation de l’Union européenne en Bosnie-Herzégovine a averti que l’adoption du projet de législation dans l’entité bh. de la République serbe (RS), qui restreint davantage le travail de la société civile et supprime l’identité de genre comme fondement protégé dans le code pénal de la RS, représenterait une grave menace pour les droits fondamentaux et les valeurs démocratiques.
L’UE souligne que l’entrée en vigueur de ces lois constituerait un obstacle pour la BiH sur son chemin vers l’Union européenne. Elle appelle donc les autorités de la RS à les retirer et souligne que, si la BiH souhaite un avenir européen, elle ne doit pas s’écarter des valeurs fondamentales.
La délégation de l’UE affirme qu’il est essentiel de garantir un environnement permettant le fonctionnement efficace de la société civile, conformément aux engagements internationaux de la BiH et à sa perspective européenne, ainsi qu’à la protection des normes interdisant la discrimination.
– La semaine dernière, l’UE a salué l’adoption de deux lois importantes pour le progrès de la BiH sur la voie européenne. Le pays a des perspectives réelles d’ouverture des négociations d’adhésion dans les mois à venir, si certaines conditions sont remplies. Nous appelons les autorités de la BiH à se concentrer sur des réformes qui amélioreront visiblement la vie des citoyens et à s’abstenir de mesures qui portent atteinte aux droits fondamentaux et aux valeurs démocratiques, a-t-il été déclaré par la Délégation de l’UE en BiH. (7.2.)