bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

“`html

BLAGOEVGRAD/RUSE – La Bulgaria e la Romania sono diventate membri a pieno titolo di Schengen a mezzanotte del 1° gennaio. Al posto di controllo di frontiera del ponte sul Danubio a Ruse, i ministri dell’interno dei due paesi – Atanas Ilkov e Kătălin Predoiu, hanno accolto il nuovo anno e hanno sollevato simbolicamente la barriera del posto. Alla cerimonia, Ilkov ha dichiarato che l’adesione di Bulgaria e Romania a Schengen è un successo storico, raggiunto congiuntamente sulla base della fiducia.

La Bulgaria e la Romania hanno portato a termine un progetto di rilevanza non solo per i due paesi, ma per l’Europa, ha detto Kătălin Predoiu. 

L’adesione della Bulgaria allo spazio Schengen è un evento storico, frutto degli sforzi di molte persone, ha dichiarato il Primo Ministro ad interim bulgaro, Dimităr Glavchev, che ha verificato come si svolge il passaggio attraverso il posto di frontiera „Kulata“ nel primo giorno dell’effettiva adesione completa della Bulgaria e della Romania a Schengen. Dalla Grecia fino alla Finlandia – il punto più a nord – e al Portogallo – il più occidentale -, si potrà passare senza frontiere, ha detto Glavchev.

L’eliminazione del controllo alle frontiere renderà l’Europa ancora più forte e prospera, ha scritto il commissario europeo bulgaro Ekaterina Zakharieva sul suo profilo Facebook.

La Bulgaria non è solo una destinazione attraente, la Bulgaria è una destinazione sicura, e per il turismo questo è estremamente importante, ha detto il Ministro ad interim del turismo Evtim Miloshev ai giornalisti sul posto di frontiera „Kulata“. 

Il direttore della Direzione generale della Polizia di frontiera, commissario generale Anton Zlatanov ha commentato che sara’ creata una nuova organizzazione per il controllo dei veicoli in transito attraverso i punti con la Romania e la Grecia. Lavoreremo nella zona di confine di 30 chilometri, ha spiegato Zlatanov e ha aggiunto che ci saranno poliziotti di frontiera per il controllo dei veicoli con il metodo “analisi del rischio”.

Il direttore esecutivo dell’Agenzia delle Entrate Nazionale (NAP) Rumen Spetsov ha assicurato che sara’ rafforzato il controllo sui luoghi di scarico delle merci. I dipendenti della NAP non saranno più sui punti stessi, ma all’interno del paese, ma questo in alcun modo non diminuirà il livello di sicurezza del controllo, ha detto.

Siamo pronti a introdurre l’intelligenza artificiale che ci fornisce informazioni su ciò che attraversa il territorio del paese, ha detto ai giornalisti il direttore dell’Agenzia delle Dogane Georgi Dimov. Con l’aiuto di scanner, cani addestrati e una squadra congiunta di rappresentanti delle istituzioni di controllo si effettueranno revisioni e controlli sui veicoli a campione o su segnalazione, ha detto. 

La decisione di eliminare i controlli alle frontiere terrestri di Schengen tra Bulgaria e Romania dal 1° gennaio 2025 è stata presa dal Consiglio dell’UE il 12 dicembre dello scorso anno, alla fine della presidenza ungherese. Questo riguarda i controlli alle frontiere della Bulgaria con la Grecia e la Romania, e della Romania con la Bulgaria e l’Ungheria. Dal 31 marzo 2024 sono stati eliminati i controlli alle frontiere aeree e marittime bulgare e rumene di Schengen con una decisione adottata alla fine della presidenza spagnola nel 2023. (01.01.2025)

“`