go to the original language article
SOFIA/BRUXELLES/NEW YORK – La separazione della Macedonia del Nord (RSM) dall’Albania nel percorso di integrazione europea è una conseguenza logica della politica del governo della RSM e del percorso che hanno scelto. Lo ha dichiarato il presidente Rumen Radev in merito alla decisione degli ambasciatori dei paesi dell’Unione Europea (UE) di avviare i negoziati sostanziali con Tirana nel mese di ottobre e di posticipare l’inizio dei veri negoziati di adesione con Skopje.
La causa della decisione è stata il mancato adempimento fino ad ora della condizione posta a Skopje per l’inizio dei negoziati: introdurre modifiche alla costituzione includendo i bulgari tra le minoranze nazionali nella RSM. Questa condizione è stata inserita nel quadro negoziale approvato dal Consiglio dell’UE due anni fa.
Il presidente Radev ha commentato la decisione da New York, dove guida la delegazione bulgara e rappresenta la Bulgaria alla 79ª sessione dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite. La Bulgaria è pronta a continuare ad aiutare la RSM nel suo percorso di integrazione europea, ma è necessario che a Skopje ci sia la consapevolezza del significato dell’UE e di come si debba lavorare per raggiungere l’obiettivo nazionale che il nostro vicino sud-occidentale si è prefissato, ha aggiunto.
Nel frattempo, a Sofia, l’Assemblea Nazionale ha approvato all’unanimità con 178 voti favorevoli e senza discussione una dichiarazione “in merito alla distruzione sistematica e metodica del dialogo tra RSM e Repubblica di Bulgaria, e dichiarazioni provocatorie e offensive verso la Bulgaria da parte di fattori politici dominanti nella RSM”. Il Parlamento bulgaro insiste per il ripristino del dialogo positivo interrotto dalla RSM e per la cessazione della campagna antibulgara.
I deputati confermano la volontà dello Stato e delle istituzioni bulgare di organizzare commemorazioni congiunte di eventi storici comuni. L’Assemblea Nazionale esprime categorico dissenso con la negazione della storia comune dei due paesi da parte di membri del governo della RSM, che rappresenta una diretta violazione del Trattato di amicizia, buon vicinato e cooperazione tra Bulgaria e RSM del 2017.
Il presidente del partito GERB Boyko Borisov ha dichiarato che la Bulgaria non viola il buon tono. Il copresidente di “Continuiamo il cambiamento” Kiril Petkov ha affermato che la RSM deve decidere se vuole accettare i bulgari nella sua costituzione o se il suo percorso verso l’Europa si chiude. La decisione di avviare i veri negoziati di adesione dell’Albania all’UE era prevedibile, anche se tardiva, ha detto il leader di “Rinascimento” Kostadin Kostadinov. Il presidente del gruppo parlamentare (PG) “BSP per la Bulgaria” Borislav Gutsanov ha definito normale la reazione di Bruxelles. Il presidente del PG di “C’è un tale popolo” Toshko Yordanov ha detto che la RSM non rispetta gli impegni presi.
La scorsa settimana la Bulgaria ha informato i suoi partner di provocazioni non provocate da parte della RSM, volte a distruggere il dialogo. Motivo della reazione è stata la dichiarazione del vice primo ministro e ministro dei trasporti della RSM Alexander Nikoloski, che ha rivolto parole apertamente offensive verso i bulgari. Nel frattempo, dopo un incontro con il primo ministro della Macedonia del Nord Christian Mickoski a Bruxelles, il presidente del Consiglio europeo Charles Michel ha invitato Skopje a rispettare gli impegni presi, a implementare gli accordi giuridicamente vincolanti e a proseguire con determinazione le riforme nel percorso verso l’UE.
La Bulgaria ha sostenuto la RSM nel percorso verso l’UE con una decisione dell’Assemblea Nazionale del 24 giugno 2022 e, un mese dopo, il parlamento della RSM ha adottato il quadro negoziale con la condizione di modificare la costituzione. Quest’anno Sofia e Atene hanno accusato le autorità della RSM di violare gli accordi bilaterali, la cui applicazione è monitorata dall’UE e include il mantenimento di buone relazioni di vicinato. (26.09.2024)