go to the original language article
Bruxelles – L’Unione Europea ha ricevuto una richiesta dalla Macedonia del Nord per l’assistenza nella gestione delle conseguenze dell’incendio nella discoteca di Kochani, ha confermato a MIA il portavoce della Commissione Europea.
In precedenza, la Commissione Europea aveva informato che l’UE è pronta ad aiutare il paese attraverso il suo Meccanismo di protezione civile, se richiesto.
Nel rogo di una discoteca nella città di Kochani, nella parte orientale della Macedonia del Nord, scoppiato domenica intorno alle tre di notte, sono morte almeno 59 persone e oltre 150 sono rimaste ferite.
Espressioni di cordoglio, solidarietà e tristezza per la tragedia sono state espresse dai più alti rappresentanti dell’UE.
La Presidentessa della Commissione Europea, Ursula von der Leyen, ha espresso rammarico per la tragedia di Kochani e ha espresso condoglianze alle vittime. – Mi addoloro per la tragica perdita di vite nell’incendio di Kochani. Le mie più sentite condoglianze alle famiglie delle vittime e a tutti i colpiti. L’UE è solidale con il popolo della Macedonia del Nord in questo momento difficile, ha dichiarato von der Leyen in un post su X.
Il Presidente del Consiglio Europeo, António Costa, ha affermato che “l’UE è solidale con il popolo della Macedonia del Nord in questo momento di dolore”. – Mi si spezza il cuore per la perdita di tanti giovani nel terribile incendio di Kochani. I miei pensieri vanno a tutte le famiglie delle vittime di questa tragedia, ha scritto Costa.
La Presidentessa del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, ha detto che i suoi pensieri “questa mattina sono con il popolo della Macedonia del Nord e con le famiglie e gli amici di tutti coloro che hanno perso la vita nel terribile incendio scoppiato la notte scorsa a Kochani”. – Auguro a tutti i feriti una pronta guarigione. L’Europa piange con voi in questo giorno tragico, ha dichiarato Metsola in un post su X.
L’Alta rappresentante dell’UE per gli affari esteri e la politica di sicurezza, Kaja Kallas, ha espresso “profondo rammarico per il tragico incendio, che ha portato via troppi giovani a Kochani”. Ha anche espresso le sue condoglianze a “tutti i colpiti da questa tragedia” e augurato una pronta guarigione ai feriti. – L’UE condivide il dolore e il lutto del popolo in Macedonia del Nord, ha aggiunto Kallas.
“Profonda tristezza” per la tragedia di Kochani e condoglianze per le vittime sono state espresse anche dalla commissaria europea per l’allargamento Marta Kos. – Siamo profondamente addolorati per il tragico incendio a Kochani, Macedonia del Nord, che ha mietuto le vite di troppi giovani, ha affermato Kos, aggiungendo che i suoi pensieri sono “con le vittime, i loro cari e l’intera comunità durante questa terribile tragedia!”.
Anche la commissaria europea per l’uguaglianza, la preparazione e la gestione delle crisi, Hadja Labib, ha espresso rammarico per le vittime e solidarietà con la Macedonia del Nord. – Tragedia a Kochani, Macedonia del Nord, dove un incendio catastrofico in una discoteca ha causato un gran numero di vittime e feriti. I nostri pensieri sono con le vittime, le loro famiglie e le squadre di soccorso. L’UE è pronta a fornire supporto. Siamo solidali con la Macedonia del Nord, ha dichiarato Labib. (16 marzo)