pl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by PAP.

I magazzini del gas nell’UE sono attualmente riempiti al 90 percento, il che significa che abbiamo raggiunto il nostro obiettivo prima del termine del 1° novembre – ha annunciato sulla piattaforma X la presidente della Commissione Europea Ursula von der Leyen. Secondo lei, questo garantisce la sicurezza delle forniture energetiche prima dell’imminente stagione di riscaldamento.

L’invasione russa dell’Ucraina ha causato nel 2022 delle perturbazioni nei mercati dell’energia e ha provocato un aumento dei prezzi del gas e dell’elettricità. I paesi dell’UE hanno quindi adottato rapide misure e hanno concordato, tra l’altro, di aumentare le riserve di gas per garantire agli europei un’adeguata fornitura.

A tal fine, nel giugno 2022 è stato adottato un regolamento dell’UE in materia. Essa prevede che i magazzini sotterranei sul territorio degli Stati membri debbano essere riempiti al 90 percento prima dell’inverno.

Il regolamento si è rivelato efficace. Nel 2023 il livello di riempimento dei magazzini è stato significativamente più alto rispetto agli anni precedenti. Alla vigilia della stagione di riscaldamento 2023/2024, i serbatoi di gas erano quasi pieni in tutti gli Stati membri dell’UE che possiedono magazzini.

“Supportando le fonti di energia rinnovabili, risparmiando energia e cercando nuovi fornitori, possiamo immagazzinare gas per l’inverno. Questo garantisce la sicurezza delle forniture energetiche e la stabilità dei mercati dell’energia” – ha scritto mercoledì la presidente della Commissione Europea.

La maggior parte degli Stati membri dell’UE ha magazzini di gas sul proprio territorio. Le capacità di stoccaggio in cinque paesi (Germania, Italia, Francia, Paesi Bassi e Austria) rappresentano due terzi delle capacità complessive dell’UE.

Secondo il regolamento, gli Stati membri dell’UE che non possiedono impianti di stoccaggio dovrebbero accumulare il 15 percento del consumo annuo di gas in altri Stati membri, in modo da avere accesso alle riserve di gas. Questo meccanismo aumenta la sicurezza dell’approvvigionamento di gas nell’UE e consente al contempo di condividere i costi di riempimento dei magazzini. Gli Stati membri con capacità di stoccaggio minori collaborano con quelli che hanno maggiori magazzini per garantire le proprie riserve di gas. (21.08.2024)