de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bruxelles – Il governo federale tedesco, insieme ad altri Stati membri dell’UE, si sta adoperando per un maggiore controllo dei rivenditori online come le aziende cinesi Temu e Shein. «Non possiamo più accettare che ogni giorno arrivino centinaia di migliaia di pacchi con prodotti che non rispettano gli standard europei», ha detto il segretario di stato del Ministero federale tedesco per l’economia e la protezione del clima, Sven Giegold, a Bruxelles.

Insieme a Austria, Polonia, Danimarca, Paesi Bassi e Francia, il governo federale sta esortando la Commissione europea a imporre sanzioni rigorose quando i rivenditori online non rispettano le regole vigenti e, ad esempio, non agiscono quando i prodotti sui loro siti vengono classificati come non sicuri. 

Piattaforme: Popolari tra i consumatori, criticate dagli esperti

Shein e Temu sono molto popolari in Germania. Ciò è dovuto principalmente ai prezzi bassi. Tuttavia, i portali sono controversi. I rappresentanti del commercio, i politici e i difensori dei consumatori criticano, tra l’altro, la qualità dei prodotti, la mancanza di controlli e le condizioni di concorrenza sleale. «Questo riguarda la legislazione ambientale, quella sui consumatori e, naturalmente, anche questioni come la protezione dei dati e i diritti di proprietà intellettuale», ha detto l’ex politico europeo Giegold. Le piattaforme respingono tali accuse.

I paesi propongono di rilevare e punire le violazioni attraverso una raccolta dati esaustiva e una maggiore collaborazione tra le autorità.

Temu e Shein crescono rapidamente 

Secondo l’Istituto di ricerca commerciale di Colonia IFH, il 43 percento dei consumatori in Germania acquista su piattaforme come Temu e Shein. Secondo l’associazione di settore BEVH, il cinque percento degli ordini nel commercio online tedesco è attribuito ai due fornitori. Questi avrebbero più che raddoppiato la loro quota di mercato in un solo anno.