go to the original language article
“`html
Lussemburgo – La ministra dell’interno tedesca Nancy Faeser vuole mantenere i controlli alle frontiere tedesche fino a quando non ci saranno soluzioni europee. «Vogliamo continuare a ridurre la migrazione irregolare, fermare i trafficanti, ma anche reprimere i criminali e riconoscere presto gli islamisti», ha detto la socialdemocratica a margine di un incontro dei ministri dell’interno dell’UE a Lussemburgo. Anche altri stati vicini hanno istituito nuovamente controlli alle frontiere. I controlli alle frontiere in Germania dovranno essere eseguiti finché non ci saranno soluzioni europee che proteggano maggiormente le frontiere esterne.
Centri di ritorno al di fuori dell’UE
Un punto per una migliore protezione delle frontiere esterne è l’efficacia della politica di rimpatri dell’UE. Già a maggio, 15 paesi dell’UE avevano chiesto in una lettera alla Commissione Europea di istituire centri al di fuori dell’UE in cui i richiedenti asilo respinti possano essere portati fino alla loro espulsione.
Faeser è stata cauta nei commenti. Per questo ci vuole uno stato partner, e lei lo ritiene il «punto più difficile». «Stiamo ancora esaminando la questione e presto presenteremo i risultati al pubblico.»
Orban non vuole che i richiedenti protezione entrino nell’Unione Europea
Il primo ministro ungherese Viktor Orban ha chiesto mercoledì, in un discorso al Parlamento Europeo, di svolgere le procedure di asilo in stati al di fuori dell’UE in «hotspot» esterni e di non permettere ai richiedenti protezione di entrare nell’Unione. «Possiamo far entrare nell’UE solo coloro che hanno ottenuto un’autorizzazione preventiva a tal fine», ha detto secondo una traduzione del Parlamento. «Questa è l’unica soluzione. Tutto il resto è un’illusione.» (10 ottobre)
“`