fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Dazi: gli alcolici europei preoccupati per le ritorsioni dell’UE sul bourbon

da AI | 13.Mar 2025 | Europe in brief AI

Mercoledì, i produttori europei di alcolici hanno invitato l’Unione Europea e gli Stati Uniti a lasciare «fuori dalle loro dispute» il loro settore, dopo che Bruxelles ha annunciato dazi doganali rafforzati su una serie di prodotti americani importati tra cui il bourbon.

Del bourbon scorre attraverso un foro otturato, utilizzato per la degustazione del bourbon invecchiato, alla Kentucky Peerless Distilling di Louisville, nel Kentucky, l'11 aprile 2019. (Foto: Andrew CABALLERO-REYNOLDS / AFP)

Parigi – Spirits Europe, il gruppo d’interesse europeo del settore, si è detto « estremamente preoccupato » di vedere i dazi europei sui liquori americani aumentati « nell’ambito di una guerra sull’acciaio e l’alluminio senza alcun legame » con questo settore.

« Se saranno applicati a partire dal 1° aprile, questi dazi avranno un impatto terribilmente dannoso sulle aziende europee che producono liquori americani, sulle aziende americane fortemente investite in Europa e su tutti gli attori della catena del valore, mettendo in pericolo i numerosi posti di lavoro che sostengono, comprese le zone agricole », ha dichiarato l’organizzazione.

« Non capiamo in che modo ciò possa aiutare nel contesto più ampio, e senza legame, della disputa sull’acciaio e l’alluminio », ha detto Pauline Bastidon, direttrice responsabile del commercio per Spirits Europe.

La Commissione Europea intende applicare a partire dal 1° aprile dazi « forti ma proporzionati » su prodotti importati dagli Stati Uniti, tra cui il bourbon, in risposta alle nuove tasse americane del 25 % imposte sull’acciaio e l’alluminio. (12 marzo 2025)