fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

I deputati europei ritardati a Strasburgo dopo un incidente sul loro TGV

da AI | 11.Ott 2024 | Europe in brief AI

Il treno ad alta velocità (TGV) che doveva riportare numerosi parlamentari europei a Bruxelles giovedì al termine della sessione plenaria tenuta questa settimana a Strasburgo, ha subito un guasto prima della partenza.

Questa foto mostra il nuovo logo del gruppo Eurostar, operatore di treni ad alta velocità, su un treno Eurostar e un treno Thalys alla stazione di Bruxelles-Midi, il 24 gennaio 2023. (Foto: Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)

“`html

Strasburgo (Francia) – Il treno speciale che doveva riportare numerosi parlamentari europei a Bruxelles al termine della sessione plenaria tenuta questa settimana a Strasburgo ha subito un guasto giovedì e i passeggeri sono stati bloccati per più di quattro ore nella stazione della capitale alsaziana.

Il TGV speciale, che doveva lasciare Strasburgo alle 14:57, è infine partito verso le 19:15.

« Alle 14:45 ho visto un’esplosione nella locomotiva del TGV con una grande nube di fumo che ne è uscita », ha indicato all’AFP Emmanuel Foulon, un assistente parlamentare che fa parte della « carovana » degli eletti che fanno la spola tra Bruxelles e Strasburgo una settimana al mese.

« Questo treno, che trasportava personale del Parlamento europeo, contava 740 passeggeri. I passeggeri, tutti indenni, sono stati evacuati verso l’atrio della stazione », hanno indicato i pompieri.

Nel ottobre 2023 un errore di instradamento aveva inviato il TGV dei parlamentari europei a Disneyland, provocando un ritardo di 45 minuti all’arrivo a Strasburgo. (10 ottobre 2024)

“`