sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

“`html

Bratislava – Il Ministro degli Affari Esteri della Repubblica Slovacca Juraj Blanár (Smer-SD) e il capo della diplomazia ceca Jan Lipavský si sono accordati martedì per una ulteriore cooperazione tra i due stati vicini e paesi membri dell’UE. Si sono inoltre trovati d’accordo sulla necessità di una comunicazione aperta. Durante la conversazione telefonica di martedì, Blanár ha accettato l’invito a visitare la Repubblica Ceca. Questo è stato riferito dalla Tasr ai Ministero degli Affari Esteri e Affari Europei della Repubblica Slovacca (MZVEZ) SR.

Blanár ha sottolineato che, nonostante le diverse opinioni sugli eventi di politica estera, che si avvertono anche negli incontri a livello dell’UE, ha concordato con il suo collega ceco sul fatto che la comunicazione aperta è la più importante.

“È necessario parlare con chiunque – anche con coloro con cui non siamo d’accordo o con cui non ci troviamo in sintonia. Altrimenti, sarebbe difficile raggiungere un consenso, che è essenziale per tutti gli accordi, compresi quelli internazionali, a cui aderiscono entrambe le nostre repubbliche,” ha dichiarato Blanár.

I ministri hanno affrontato diverse questioni che li attendono quest’anno. Blanár ha offerto a Lipavský di preparare simbolicamente un evento comune nei paesi di Topolčianky, che collega entrambi i paesi come residenza estiva dei precedenti presidenti dai tempi di T. G. Masaryk, di cui quest’anno si celebra il 175° anniversario della nascita.

Hanno discusso anche di una riunione dei paesi dell’Europa centrale in formato C5 (Repubblica Ceca, Ungheria, Austria, Slovacchia e Slovenia), che il Ministero slovacco vuole organizzare nel secondo semestre, e dell’incontro del formato Slavkov S3 (Repubblica Ceca, Austria, Slovacchia), di cui la Repubblica Ceca è attualmente il paese presiedente.

“Il collega ceco mi ha informato che sono pronti ad organizzare la riunione, ma siamo d’accordo che attualmente sono in corso complesse trattative dopo le elezioni parlamentari in Austria per la formazione del governo, e pertanto aspetteremo il nuovo governo austriaco e quindi sia la Repubblica Ceca, se i tempi lo permettono, o la Slovacchia dopo il 1° luglio, quando saremo alla guida del S3, organizzeremo una riunione sui temi attuali”, ha aggiunto Blanár.

Il Ministro slovacco ha anche accettato l’invito a visitare la Repubblica Ceca. La visita è prevista per la primavera. “Siamo anche d’accordo che entro il nostro incontro sarà finalizzato il piano delle consultazioni a livello tecnico tra entrambi i ministeri, che segue il protocollo comune di cooperazione del 2014. Abbiamo in programma di firmare congiuntamente questo piano di consultazioni durante la mia visita in Repubblica Ceca”, ha spiegato Blanár. (7 gennaio)

“È necessario parlare con chiunque – anche con coloro con cui non siamo d’accordo o con cui non ci troviamo in sintonia. Altrimenti, sarebbe difficile raggiungere un consenso, che è essenziale per tutti gli accordi, compresi quelli internazionali.” Juraj Blanár

“`