sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – Slovensko e Ungheria appellano insieme affinché a livello della Commissione Europea (CE) vengano intraprese misure immediate per fermare le forniture di petrolio russo. Lo ha detto il ministro degli Affari Esteri e delle Questioni Europee Juraj Blanár (Smer-SD) dopo l’incontro di lunedì con l’ambasciatore ungherese in Slovacchia Csaba Balogh.

“La scorsa settimana abbiamo sottoposto alla CE una richiesta per indagare se la parte ucraina stia violando l’Accordo di Associazione stipulato tra l’Unione Europea (UE) e l’Ucraina in relazione al transito delle risorse energetiche, perché l’interruzione delle forniture di petrolio è contraria alle sue disposizioni,” ha informato il capo della diplomazia slovacca. Ha ricordato che l’ampliamento delle sanzioni da parte dell’Ucraina contro la società Lukoil ha bloccato il transito del petrolio da questa società dalla Federazione Russa, impedendo così a Slovacchia e Ungheria di avvalersi dell’esenzione dalle sanzioni UE.

Secondo il ministro, la CE ha richiesto informazioni aggiuntive in merito. “La Commissione rimanda la questione, ma i cittadini di Slovacchia e Ungheria non possono aspettare fino a quando ci sarà carenza di petrolio e quindi di carburanti. A quel punto sarà già troppo tardi,” ha dichiarato.

Secondo Blanár, la Slovacchia ha una visione sovrana della politica estera, che include anche il conflitto di guerra in Ucraina. “Fin dall’inizio abbiamo affermato che solo le soluzioni diplomatiche pacifiche possono portare a un risultato soddisfacente. Ho quindi espresso sostegno e ringraziamenti per le informazioni ricevute sulla visita del primo ministro ungherese Viktor Orbán, sia a Kiev, Mosca che Pechino,” ha dichiarato.

Ha ripetuto che la Slovacchia non boicotterà in alcun modo la presidenza dell’Ungheria al Consiglio dell’UE. Secondo lui, nessuno stato dell’Unione, in quanto paese sovrano, deve chiedere permesso per incontri bilaterali: “L’Ungheria ha la sua opinione sovrana e consideriamo qualsiasi boicottaggio insensato. Bisogna sedersi al tavolo delle trattative e comunicare apertamente.” (29 luglio)