sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

Lubiana/Sarajevo – La Slovenia ha inviato in Bosnia-Erzegovina, colpita negli ultimi giorni da violente inondazioni, un’unità per la ricerca e il soccorso in ambienti urbani e un’unità con cani da salvataggio. Il convoglio è già arrivato oggi in Bosnia-Erzegovina. Il valore totale dell’aiuto ammonterà a 250.000 euro, parte del quale sarà rimborsato dalla Commissione Europea.

Il convoglio di 16 veicoli con 46 membri della protezione civile e del soccorso, insieme a sei cani, è partito dal centro logistico di Roje, vicino a Lubiana, domenica poco dopo le 12. Stamattina è già arrivato in Bosnia-Erzegovina, dove sarà destinato alla città di Konjic. Il portavoce del cantone Erzegovina-Neretva Darko Juka ha ringraziato la Slovenia per l’aiuto.

“Si tratta di una situazione veramente catastrofica in un’area già relativamente molto densa, il che rende difficile il soccorso, poiché non c’è spazio per molte attrezzature da costruzione e altre meccaniche,” ha sottolineato alla partenza del convoglio dalla Slovenia il direttore generale dell’amministrazione slovena per la protezione e il soccorso Leon Behin.

Le squadre slovene aiuteranno a “scavare strutture, cercare vivi, anche con cani, o trovare quello che si può, date le numerose persone ancora disperse, mentre puliranno e preverranno ulteriori inondazioni.” Nel frattempo, effettueranno anche la riparazione degli edifici, aiuteranno a pulire le vie di comunicazione e le reti pubbliche e tutto il resto.

Il valore totale dell’aiuto sloveno ammonterà a 250.000 euro, di cui la Commissione Europea rimborserà fino al 75 per cento dei costi di trasporto e di alcune operazioni delle unità.

La notte di venerdì, la Bosnia-Erzegovina è stata colpita da gravi inondazioni, frane e smottamenti causati da forti piogge. Secondo gli ultimi dati, 15 persone sono morte a Donja Jablanica e una persona a Konjic. In totale, nove persone risultano scomparse. (7 ottobre)