nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

L’applicazione del ritorno dei richiedenti asilo deve essere la stessa in tutta l’UE

da AI | 31.Gen 2025 | Europe in brief AI

Il commissario europeo Magnus Brunner (Migrazione) ritiene che il ritorno dei richiedenti asilo a cui è stato negato l’asilo debba essere imposto allo stesso modo in tutta l’Unione Europea. Ciò richiede una maggiore coordinazione nell’UE, ha dichiarato Brunner al termine della riunione dei ministri dell’UE responsabili della migrazione. Brunner pensa a regole uniformi nell’UE in base alle quali i richiedenti asilo a cui è stato negato l’asilo vengano rimpatriati nel loro paese d’origine.

Commissario europeo Magnus Brunner Foto: APA/Hans Klaus Techt

VARSAVIA (ANP) – “Quando a qualcuno viene ordinato di lasciare uno stato membro, ciò vale anche per l’intera Unione Europea”, ha detto Brunner. Secondo lui, un’applicazione effettiva delle decisioni di rimpatrio è di fondamentale importanza.

Nuove e più severe regole dell’UE per l’espulsione dei richiedenti asilo sono state al centro della riunione di giovedì dei ministri dell’UE, tra cui il ministro olandese Marjolein Faber (Asilo e Migrazione). La Commissione Europea presenterà a marzo una proposta per una nuova legislazione UE sul rimpatrio. Brunner ha detto a Varsavia di aver ascoltato le esigenze e i bisogni degli stati membri. Li utilizzerà nelle prossime settimane per la sua proposta.

La nuova legislazione UE deve essere in ogni caso “molto ambiziosa, con obblighi chiari per i rimpatriati”, ha detto Brunner. Regole più severe per i richiedenti asilo di ritorno che rappresentano una minaccia alla sicurezza sono anche “molto importanti per noi”.

Oltre a migliorare il rimpatrio all’interno e attraverso l’UE, la cooperazione con i paesi terzi deve essere intensificata. Si tratta di paesi da cui provengono i richiedenti asilo e verso cui gli stati membri dell’UE vogliono rimandarli. Non tutti i paesi sono d’accordo. Secondo il Commissario europeo, è tempo di “fare passi più grandi per ancorare anche gli interessi migratori europei nei partenariati che manterremo a livello globale”.

Per questo, l’UE deve fare un uso migliore degli strumenti esistenti, come la politica dei visti, ha detto Brunner. Più tardi quest’anno, presenterà una nuova strategia sui visti.

(30 gennaio 2025)