nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

BRUSSEL (ANP) – I ministri del commercio dell’UE discuteranno mercoledì in modalità digitale una risposta alla decisione americana. La Commissione europea deplora il passo di Trump, ma si sta preparando da tempo. La Commissione promette che le contromisure saranno forti e proporzionate.

Quando Trump nel suo primo mandato nel 2018 introdusse dazi sulle importazioni di acciaio e alluminio, l’UE rispose con un primo pacchetto di dazi di 2,8 miliardi. Questi colpirono, tra l’altro, il bourbon, le motociclette di Harley Davidson e una parte di acciaio e alluminio. Secondo il Financial Times, tale importo era già salito a 4,8 miliardi. Sotto il successore di Trump, il presidente Joe Biden, le sanzioni furono sospese.

Alla fine di marzo, l’accordo tra la Commissione europea e Biden termini e verranno automaticamente ripristinati il 1° aprile. La Commissione europea può decidere di revocare la sospensione in anticipo e anticipare l’attuazione delle contromisure.

Secondo un diplomatico dell’UE, la Commissione probabilmente prenderà anche altre misure, ma simili a quelle del 2018. Saranno comunque misure mirate che faranno male finanziariamente agli USA o a stati specifici.

Un altro diplomatico dell’UE si aspetta che il primo passo dell’UE sarà mirato e limitato. Ma se Trump nei prossimi giorni o mesi adotterà ulteriori misure commerciali, anche l’UE adotterà ulteriori contromisure.

Durante il primo mandato presidenziale di Trump, l’UE attese tre mesi per rispondere ai dazi all’importazione. Ora, la reazione arriverà più rapidamente. Secondo i diplomatici dell’UE, ci sono già contromisure concrete pronte, anche se ancora segrete.

I diplomatici sperano che Trump voglia realmente spingere per qualcos’altro con il suo annuncio, come quando chiese al Messico di sorvegliare più rigidamente i suoi confini con gli Stati Uniti per frenare l’immigrazione illegale. Questo dovrebbe diventare chiaro durante le trattative.

(11 febbraio 2025)