go to the original language article
Sarajevo, (Fena) – L’Ufficio OSCE per le istituzioni democratiche e i diritti umani (ODIHR) ha aperto oggi una missione di osservazione elettorale per le elezioni locali in Bosnia ed Erzegovina che si terranno il 6 ottobre di quest’anno.
La capo missione di osservazione elettorale ODIHR Corien Jonker ha dichiarato in una conferenza stampa a Sarajevo che la missione inizia a lavorare dopo l’invito ufficiale delle istituzioni competenti, a seguito della missione di valutazione delle necessità condotta nel maggio di quest’anno.
– La nostra missione è composta da un team di base composto da 11 esperti internazionali con sede a Sarajevo. Oltre al nostro team di base, 20 osservatori a lungo termine arriveranno il prossimo mercoledì e saranno distribuiti in tutto il paese. Inoltre, l’ODIHR intende assumere a breve termine altri 300 osservatori che arriveranno in Bosnia ed Erzegovina pochi giorni prima delle elezioni – ha dichiarato Jonker.
Secondo lei, la missione valuterà se le elezioni sono conformi alle condizioni dell’OSCE e ad altri obblighi internazionali e standard per le elezioni democratiche, così come alla legislazione nazionale.
Jonker ha aggiunto che gli osservatori monitoreranno attentamente tutti gli aspetti chiave delle elezioni, inclusa la campagna e le attività offline e online (sui social media), il lavoro dell’amministrazione elettorale a tutti i livelli, la legislazione elettorale e la sua attuazione, il rispetto delle libertà fondamentali, il lavoro dei media pubblici e privati e la risoluzione delle controversie elettorali. Gli osservatori valuteranno anche l’attuazione delle precedenti raccomandazioni dell’ODIHR.
Gli incontri con i rappresentanti delle autorità e dei partiti politici, così come con i rappresentanti delle organizzazioni della società civile, dei media e della comunità internazionale, ha aggiunto Jonker, fanno parte integrante del processo di osservazione.
– Per quanto riguarda i nostri rapporti, non ci interessano i risultati delle elezioni, ma il processo elettorale. Il ruolo della nostra missione di osservazione elettorale non è quello di sorvegliare, il nostro unico ruolo è osservare, cioè monitorare e le nostre valutazioni saranno pubblicate nei rapporti – ha aggiunto Jonker.
Un rapporto provvisorio sarà pubblicato, secondo lei, circa due settimane prima delle elezioni per informare il pubblico e i media sulle attività della missione di osservazione. Il giorno dopo le elezioni, sarà rilasciata una dichiarazione sui risultati preliminari e sulle conclusioni in una conferenza stampa.
Il rapporto finale con la valutazione del processo elettorale nel suo complesso, che includerà anche raccomandazioni, sarà pubblicato alcuni mesi dopo la conclusione del processo elettorale. (30.08.)