sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bruxelles – La richiesta di pagamento della Slovacchia dal piano di ripresa e resilienza per un importo di 570,4 milioni di euro è stata il tema principale dei colloqui di martedì tra il vicepremier per il piano di ripresa e resilienza e l’economia della conoscenza Peter Kmec (Hlas-SD) e i rappresentanti della Commissione Europea (CE). Kmec ha sottolineato che la Slovacchia non perderà un euro con questo pagamento, riporta il corrispondente di TASR.

Kmec ha precisato che martedì ha discusso presso la sede dell’esecutivo dell’UE con il commissario europeo per il commercio Maroš Šefčovič, il commissario europeo per l’economia e la produttività Valdis Dombrovskis e anche con la direttrice generale della sezione del piano di ripresa Céline Gauer.

“Abbiamo valutato il successo dell’adempimento della quinta richiesta di pagamento per un importo di 570 milioni di euro. Questo pagamento è attualmente in fase di approvazione e posso affermare che nel corso di maggio questi fondi dovrebbero arrivare sul conto della Repubblica Slovacca,” ha descritto la situazione.

Il vicepremier ha ricordato che parallelamente si sta svolgendo anche la revisione del piano di ripresa, dove alcuni obiettivi irrealistici sono stati trasformati in obiettivi già avviati, per un valore di 450 milioni di euro. Questi, secondo le sue parole, saranno utilizzati per la costruzione di scuole materne e primarie, case di assistenza sociale e per la costruzione e ristrutturazione degli ospedali.

Kmec ha aggiunto che la Slovacchia ha raggiunto i traguardi e gli obiettivi nell’ambito della quinta richiesta di pagamento dal piano di ripresa, ad eccezione del traguardo relativo all’espropriazione di terreni privati nei parchi nazionali. Ha ricordato che questo traguardo, per un importo di 27 milioni di euro, “è in revisione”, il che significa che non sono soldi persi, poiché saranno utilizzati per misure alternative. Gli esperti della CE, secondo le sue parole, hanno riconosciuto alcuni problemi tecnici legati al traguardo non raggiunto e hanno concordato sul trasferimento delle risorse finanziarie ad altre aree.

La Commissione approverà quest’anno anche il sesto e il settimo pagamento alla Slovacchia, a giugno dovrebbe essere intorno a un miliardo di euro e a ottobre saranno 550 milioni di euro.

Un altro tema dei colloqui, con il commissario Dombrovskis, è stata la ricostruzione dell’Ucraina e la cooperazione transfrontaliera slovacco-ucraina e l’attuazione di progetti strategici al confine. Kmec ha confermato che tutti i progetti che aiutano il processo di integrazione dell’Ucraina stanno procedendo con successo. Si tratta dell’ampliamento dei valichi di frontiera, della costruzione di infrastrutture stradali e ferroviarie e della modernizzazione delle reti elettriche. A questo proposito, ha ricordato che si sta preparando già la terza riunione congiunta dei governi slovacco e ucraino, ma la data non è ancora stata fissata. (8 aprile)

“Abbiamo valutato il successo dell’adempimento della quinta richiesta di pagamento per un importo di 570 milioni di euro. Questo pagamento è attualmente in fase di approvazione e posso affermare che nel corso di maggio questi fondi dovrebbero arrivare sul conto della Repubblica Slovacca.” Peter Kmec