de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Nicosia (APA) – Miniștrii de interne ai UE au discutat joi, în cadrul unei reuniuni informale în Cipru, despre returnări, în special către Siria și Afganistan. „Este extrem de important să impulsionăm tema expulzărilor și la nivel european”, a declarat ministrul de interne austriac Gerhard Karner (ÖVP) la începutul reuniunii de la Nicosia. „Returnările rămân o provocare centrală”, a spus, potrivit unui comunicat, comisarul european pentru migrație Magnus Brunner.

Potrivit lui Brunner, rata de returnare a UE a crescut în 2025 la 27 la sută – față de 19 la sută la începutul anului precedent, însă „este încă departe de a fi suficient”. Ar avea loc și expulzări către Siria, de exemplu cu sprijinul Frontex: „Am avut în total aproape 10.000 de returnări voluntare către Siria, pe care Frontex le-a sprijinit”, a spus Brunner. UE colaborează îndeaproape cu Înaltul Comisariat al ONU pentru Refugiați (UNHCR) și cu Organizația Internațională pentru Migrație (OIM) pentru a îmbunătăți situația la fața locului și sprijină acest lucru financiar cu 620 de milioane de euro pentru 2026 și 2027. Scopul este de a face posibile returnările și, în același timp, de a asigura stabilitatea în țările de origine și în țările vecine.

„Multe state membre sunt foarte interesate de modul în care Austria, ca primă țară europeană, a reușit să efectueze expulzări direct către Afganistan și Siria”, a spus Karner. Anul trecut, aproximativ 1.000 de sirieni au părăsit Austria, atât prin plecare voluntară, cât și prin expulzări către Siria și către alte state europene. „În prezent, aproximativ 10.000 de proceduri de azil ale sirienilor sunt reevaluate”, a adăugat Karner.

Și aderarea Ciprului la Schengen, o temă

Și perspectiva aderării Ciprului la Schengen a fost un subiect. „Cipru este pe o cale foarte bună”, a declarat comisarul Brunner. El a făcut trimitere la evaluările tehnice în curs și la îmbunătățirile deja implementate. Procesul de aderare urmează termene și criterii clare, iar la final Comisia Europeană va raporta „dacă Cipru este pregătit sau nu”. Schengen este „un punct important pentru securitatea Europei în ansamblu”. (22.01.2026)