en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Frankfurt (dpa) – Përfaqësuesit e industrisë gjermane të mërkurën i bënë thirrje Bashkimit Evropian të rinovojë marrëveshjen e tij tregtare me Shtetet e Bashkuara, duke thënë se tarifat mbi importet e çelikut dhe aluminit nga blloku po ndikojnë në mënyrë të pabarabartë në sektor.

Pas një tarife bazë prej 15 përqind, prodhuesit nga blloku duhet të paguajnë një taksë prej rreth 40 përqind mbi komponentët e çelikut dhe aluminit të makinerive të eksportuara në SHBA sipas marrëveshjes së arritur midis administratës Trump dhe Komisionit Evropian më herët këtë vit.

Tarifat e sakta përcaktohen në një llogaritje të komplikuar që pritet të aplikohet për produkte të tjera në sektor pas një raundi tjetër bisedimesh tregtare në dhjetor, paralajmëroi Shoqata e Inxhinierisë Mekanike dhe Plantave Gjermane (VDMA).

Sipas llogaritjeve të VDMA, kjo do të thotë se rreth 56 përqind e eksporteve të makinerive gjermane do të preken nga tarifat e çelikut dhe aluminit, të cilat do të ndikojnë praktikisht në të gjitha degët e industrisë së inxhinierisë mekanike.

“Kjo është për t’u frikësuar se SHBA do të vazhdojë këtë lojë të ndyrë,” tha Presidenti i VDMA Bertram Kawlath, duke i bërë thirrje BE-së të vazhdojë negociatat.

Kawlath gjithashtu paralajmëroi SHBA-në për pasojat negative për prodhimin e armëve, i cili varet nga makineritë e prodhuara në Evropë. (29 Tetor)