it flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANSA.

Bruksel (ANSA) – Një frenim i ri mbi marrëveshjen e gjelbër. Më shumë fleksibilitet, më pak burokraci dhe kohë më të gjata: në prag të samitit të BE-së ku politikat e gjelbra dhe konkurrueshmëria do të jenë në qendër të diskutimeve të liderëve, Komisioni Evropian ka paraqitur një rishikim “të synuar” të rregullores mbi deforestimin e importuar, duke lehtësuar më tej detyrimet e raportimit për bizneset e vogla dhe mikro.

Dhe duke vonuar përsëri kohët për zbatimin e rregullave të reja mbi importet e sojës, kafesë dhe kakao, lëndëve të para të lidhura me shkatërrimin e pyjeve. Në të njëjtat orë, nga Parlamenti Evropian në Strasburg ka ardhur një sinjal tjetër ngadalësimi: aksesi mes PPE-së, Konservatorëve dhe ekstremit të djathtë është rikthyer për t’u bashkuar duke fundosur një tjetër copë të dedikuar për zonat pyjore me refuzimin e propozimit – të paraqitur në vitin 2023 dhe mbështetur nga Socialistët dhe Liberalët – për të krijuar një kornizë të përbashkët monitorimi.

Ligji mbi deforestimin ishte tashmë vonuar për një vit në emër të thjeshtësimit dhe do të duhej të hynte në fuqi në fund të vitit 2025 për kompanitë e mëdha dhe në qershor 2026 për PMI-të. Brukseli kishte paralajmëruar javët e kaluara se dëshiron të propozojë një vonesë të një viti të mëtejshëm të rregullores. Por ngushtimi i ri kufizohet në vonimin deri më 30 dhjetor 2026 të zbatimit të rregullave vetëm për bizneset e vogla dhe mikro dhe ofron një periudhë kalimi prej gjashtë muajsh pa sanksione për ato të mesme dhe të mëdha.

Nëse kohët mbeten nën kontroll, ndryshimi i vërtetë i hapave ka të bëjë me detyrimet e raportimit. Komisioni propozon në fakt një lehtësim për operatorët e vegjël dhe mikro, përfshirë fermerët dhe operatorët në nivelin e poshtëm që merren vetëm me transformimin ose riprodhimin e produkteve në tregun evropian. Për ta nuk do të jetë më e nevojshme të paraqiten deklaratat e përputhshmërisë, por do të mjaftojë një regjistrim i thjeshtuar në platformën informatike të parashikuar nga rregullorja.

Detyrimi i due diligence të plotë do të mbetet megjithatë në duar të operatorëve në nivelin e lartë, pra atyre që e fusin për herë të parë produktin në tregun e BE-së. Dhe Brukseli kujton se për t’u konsideruar “e vogël” një kompani duhet të ketë më pak se 50 punonjës dhe një xhiro që nuk kalon 18 milion euro (21 tetor).