go to the original language article
Athinë (dpa) – Greqia ka arritur, sipas të dhënave të veta, në negociatat me Gjermaninë dhe shtete të tjera të BE-së, që deri në hyrjen në fuqi të reformës evropiane të azilit të mos ketë detyrim të pranojë përsëri kërkues azili. Nëse dikush hyn ilegalisht në Greqi dhe deri më 12 qershor 2026 udhëton më tej në Gjermani, personi nuk do të kthehet përsëri në Greqi, u tha nga Ministria Greke e Migracionit.
515.000 nga këto të ashtuquajtura raste Dublin – prej tyre më shumë se 100.000 nga katër vitet e fundit – nuk do të transferohen pra as në mënyrë retroaktive nga Gjermania në Greqi. Megjithatë, për transferimet sipas Dublinit vlen një afat prej gjashtë muajsh – duke filluar nga dita e miratimit të vendit pritës. Një pjesë e madhe e kërkuesve të azilit të përmendur nga Greqia tashmë në çdo rast ka kaluar në përgjegjësinë gjermane dhe nuk mund të transferohet më në Greqi.
Edhe Dobrindt foli për një marrëveshje me Greqinë
Ministri i Brendshëm gjerman Alexander Dobrindt pas takimit në Bruksel foli dje për një marrëveshje me Greqinë dhe gjithashtu Italinë, por nuk i përmendi drejtpërdrejt lëshimet e përmendura tani nga pala greke. Ai i tha gazetës «Bild»: «Ne jemi dakordësuar me Greqinë dhe Italinë që ata t’i pranojnë përsëri migrantët që kanë hyrë në Bashkimin Evropian përmes vendeve të tyre.» Ai i referohej me këtë qartësisht reformës evropiane të azilit që do të vlejë nga qershori 2026. Pala greke bëri të ditur se Greqia po hyn në rregulloren e re «me zero detyrime për rikthim».
Procedura e Dublinit është një përbërës i sistemit të përbashkët evropian të azilit. Një nga dispozitat përcakton se, në rregull, përgjegjës për zhvillimin e procedurës së azilit është ai shtet në të cilin i arratisuri ka shkelur për herë të parë në tokën e BE-së. Nëse refugjatët udhëtojnë më tej në shtete të tjera të BE-së dhe paraqesin atje për herë të parë kërkesën për azil – gjë që ndodh shpesh në Gjermani – vendi i hyrjes së parë, pra për shembull Greqia, duhet t’i pranojë njerëzit përsëri nën kushte të caktuara.
Ky sistem shpesh dështonte për shkak të afatit të përcaktuar dhe mungesës së gatishmërisë së disa shteteve të BE-së për të pranuar përsëri kërkues azili. Edhe për këtë arsye, shtetet anëtare ranë dakord për një reformë të sistemit evropian të azilit. (9 dhjetor)