fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Çelik kundër rregullimit të teknologjisë: Uashingtoni ushtron presion mbi BE-në

by AI | 27.Nov 2025 | Europe in brief AI

Washington e hapi presionin mbi Bashkimin Evropian, duke e thirrur atë të « rregullojë » ligjet e saj që rregullojnë teknologjinë, të akuzuar për pengimin e kampionëve amerikanë të sektorit, nëse dëshiron të marrë në këmbim një ulje të tarifave doganore amerikane mbi çelikun evropian.

Sekretari amerikan i Tregtisë, Howard Lutnick, i drejtohet medias pas Këshillit të Çështjeve të Jashtme të BE-së të kushtuar tregtisë, në Bruksel, më 24 nëntor 2025. (Foto: Nicolas Tucat / AFP)

Bruksel – Që nga marrëveshja tregtare e arritur këtë verë midis Shteteve të Bashkuara dhe BE-së, tensionet nuk janë plotësisht qetësuar midis dy blloqeve. Disa çështje strategjike nuk janë zgjidhur nga ky pakt. Pika kryesore e përplasjeve: çeliku.

Shtetet e Bashkuara jo vetëm që përjashtuan nga marrëveshja importet e çelikut dhe aluminit të prodhuar në BE, të goditura me tarifa doganore prej 50% që nga fillimi i vitit. Ata i zgjatën këto taksa në disa qindra produkte që përmbajnë këto metale, duke filluar nga karriget e makinave për fëmijë deri te bulldozerët.

BE-ja do të dëshironte të aleohej me Shtetet e Bashkuara në këtë treg strategjik, përmes përjashtimeve të ndërsjella të tarifave doganore për t’u mbrojtur përballë rrotullës kineze.

Por sekretari amerikan i Tregtisë Howard Lutnick, i ftuar të hënën në Bruksel, ka vendosur kërkesat e tij: që BE-ja të kthehet fillimisht në rregulloren e saj digjitale, si DMA (rregullorja për tregjet digjitale) dhe DSA (pjesa e saj për përmbajtjet online), dy tekste kryesore që synojnë të luftojnë abuzimet e gjigantëve të teknologjisë. (24 nëntor 2025)