sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – Presidenti SR Peter Pellegrini, nënkryetari i Këshillit Kombëtar të SR, i ngarkuar me menaxhimin e tij, Peter Žiga (Hlas-SD) dhe kryeministri i SR Robert Fico (Smer-SD) nënshkruan më 1 shtator një deklaratë të përbashkët për një veprim të unifikuar në çështjet e politikës së jashtme. Në memorandum ata deklarojnë ankorimin e fortë të Sllovakisë në Bashkimin Evropian (BE) dhe në Aleancën e Atlantikut të Veriut (NATO). Raporton TASR.

Nënshkruesit me nënshkrimin e tyre theksuan se SR do të jetë një vend që do të mbrojë sovranisht pozicionet e veta në politikën e jashtme pa vënë në dyshim anëtarësimin e qëndrueshëm në BE dhe NATO. Ata deklarojnë se do të supportojnë dhe promovojnë këtë ankim, duke përfshirë edhe hapjen e temave që mund të përmirësojnë marrëdhëniet brenda BE dhe NATO.

“Sllovakia dëshiron të jetë ende një anëtar i vlefshëm i BE dhe NATO, plotësisht e vetëdijshme për të drejtat e saj, por ne gjithashtu duam të jemi një anëtar krenar i këtyre komuniteteve,” theksoi pas nënshkrimit të memorandumit presidenti i SR. Presidenti kujtoi se edhe Kushtetuta e SR, krijimin e të cilës Sllovakia e përkujton më 1 shtator, shpreh dëshirën për të bërë vendin një pjesë të vlefshme dhe sovrane të strukturave ndërkombëtare që garantojnë sigurinë dhe ndarjen e vlerave të njëjta civilizimi për shtetet anëtare. Ai theksoi kështu rëndësinë e aktit, me të cilin pikërisht në Ditën e Kushtetutës tre zyrtarët më të lartë me nënshkrimin e tyre në memorandum për drejtimin e politikës së jashtme të SR njohën angazhimin për të mbajtur Sllovakinë në komunitetet “ku kemi dashur dhe duam të jemi ende”.

Kryeministri Fico lidhi memorandumin me kushtetutën dhe artikullin e saj për sovranitetin e Sllovakisë. “Është e rëndësishme që tre zyrtarët më të lartë kushtetues të përcaktojnë se çfarë do të thotë sovraniteti në politikën e jashtme. Sllovakia është një vend i vogël, por është sovrane dhe e pavarur, dhe kjo duhet të shfaqet edhe në politikën e jashtme,” theksoi Fico. Memorandumi sipas tij shpreh qartë “ku ndodhemi dhe në çfarë hapësire jetojmë”. Prandaj, ai hodhi poshtë me vendosmëri frikësimet që sugjerojnë përpjekje për të dalë nga komunitetet ndërkombëtare. “Askush nga ne nuk e vë në dyshim këtë hapësirë jetese,” paralajmëroi Fico, i cili theksoi edhe mesazhin paqësor të memorandumit.

Në memorandum tre zyrtarët më të lartë kushtetues angazhohen gjithashtu për të mbështetur politikën e jashtme që do të refuzojë përpjekjet për qëndrime të ndryshme ndaj shteteve individuale dhe do të kryejë politikën e jashtme në të katër anët e botës. Sipas memorandumit, Sllovakia do të insistojë fuqishëm për zgjidhje paqësore të konflikteve dhe zgjidhje dhe masa ndërkombëtare që nuk do të dëmtojnë interesat e SR.

Në memorandum ata gjithashtu angazhohen të mbështetin parimin e mbrojtjes kolektive si garancinë e vetme për sigurinë e plotë të popullatës së Sllovakisë. Tre zyrtarët kushtetues në dokument gjithashtu angazhohen për të mbrojtur përparësitë e hapësirës Schengen dhe gjithashtu për mbrojtjen ndaj abuzimit të tij në formën e migrimit të paligjshëm. Ata gjithashtu angazhohen të krijojnë kushte për një dialog të hapur në skenën politike vendase, “në mënyrë që përfaqësuesit e SR të shprehin në çështjet e jashtme me një gjuhë të përbashkët”. (1 gusht)