da flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Ritzau.

Parlamenti i BE-së ka vendosur t’ia paraqesë marrëveshjen e tregtisë së lirë të BE-së me katër vende nga blloku latinamerikan Mercosur Gjykatës së Drejtësisë së BE-së.

Kjo është bërë e qartë pas votimit të së mërkurës në Parlamentin Evropian.

Marrëveshja përndryshe është nënshkruar nga kryetarja e Komisionit Evropian, Ursula von der Leyen, dhe konsiderohet si një hap i rëndësishëm për BE-në në punën për hapjen e tregjeve të reja për eksport.

Nënkryetarja e Parlamentit Evropian, Christel Schaldemose (S), është e zhgënjyer nga vendimi.

– Është thellësisht shqetësuese që Parlamenti Evropian, në një kohë trazirash globale, zgjedh ta zvarrisë marrëveshjen Mercosur.

– Evropa ka nevojë për partnerë të rinj, të fortë, anembanë botës, pikërisht sepse nuk mund t’i marrim më për të mirëqena aleancat e vjetra dhe sepse jemi nën presion si nga lindja ashtu edhe nga perëndimi, thotë Christel Schaldemose.

Komisioni Evropian ka bërë të ditur më herët se marrëveshja mund të hyjë në fuqi pa miratimin e Parlamentit Evropian. Dhe nga zëdhënësi i Komisionit Evropian, Olof Gill, duhet kuptuar se Komisioni Evropian do të zgjedhë ta lërë marrëveshjen të hyjë në fuqi përkohësisht, ndërsa pritet vendimi i gjykatës.

Në këtë mënyrë, vendimi i Parlamentit Evropian në radhë të parë nuk e ndalon marrëveshjen.

– Komisioni Evropian shpreh keqardhje për vendimin e Parlamentit Evropian. Sipas analizës sonë, pyetjet që ngre Parlamenti Evropian nuk janë të justifikuara.

– Sepse Komisioni Evropian i ka adresuar tashmë këto pyetje në mënyrë të detajuar me Parlamentin Evropian, thotë Olof Gill.

Ai thekson se Komisioni Evropian tani sërish do të hyjë në dialog me Parlamentin Evropian dhe anëtarët e tij.

– Ne do t’ua shpjegojmë atyre pse mund ta mbështesin me besim marrëveshjen dhe pse mendojmë se ajo është jetike për BE-në, thotë Olof Gill.

Ai vë në dukje se kryetarja e Komisionit Evropian, Ursula von der Leyen, të mërkurën në Parlamentin Evropian foli për rritjen e pavarësisë së BE-së, ndër të tjera në fushën e tregtisë.

Kjo është e nevojshme në një botë që, sipas von der Leyen, në masë gjithnjë e më të madhe drejtohet nga “forca e zhveshur”.

Sipas Olof Gill, çështja e marrëveshjes Mercosur tani do të ngrihet në samitin e jashtëzakonshëm të BE-së të së enjtes në Bruksel.

Marrëveshja u miratua nga një shumicë e kualifikuar e vendeve të BE-së. Por kjo ndodhi pas vonesash dhe përplasjeve të vazhdueshme politike.

Në fund, Italia zgjodhi ta mbështesë marrëveshjen, në mënyrë që shumica e kualifikuar të arrihej.

Por kjo ndodhi mbi kokat e vendeve të mëdha të BE-së si Franca dhe Polonia. Përveç Francës dhe Polonisë, Austria, Hungaria dhe Irlanda votuan gjithashtu kundër marrëveshjes.

Kjo ndodhi në masë të madhe për shkak të shqetësimeve për pasojat e marrëveshjes për bujqësinë evropiane.

Me vendimin e së mërkurës, Parlamenti Evropian ngre dyshime të reja mbi marrëveshjen, e cila ka qenë 26 vjet në proces dhe ka qenë objekt i protestave të gjera bujqësore, ndër të tjera në Francë, Poloni dhe Belgjikë.

Vendimi i së mërkurës shkon njëkohësisht kundër përpjekjeve të BE-së për të rritur pavarësinë e saj në fushën e tregtisë, në një kohë kur presidenti i SHBA-së, Donald Trump, tashmë u ka vendosur mallrave evropiane një tarifë prej 15 për qind.

Dhe tani SHBA kërcënon me tarifa të mëtejshme ndaj vendeve evropiane në përplasjen e ashpërsuar për Grenlandën.

Prandaj BE-ja duhet të qëndrojë e palëkundur pas marrëveshjes, mendon Christel Schaldemose.

– Marrëveshja jep akses në një treg me rreth 700 milionë konsumatorë dhe forcon ekonominë evropiane dhe daneze. BE ka nevojë për më shumë partnerë, jo më pak, thotë Christel Schaldemose.

Gjatë votimit të së mërkurës, 334 anëtarë të Parlamentit Evropian votuan për vlerësimin juridik të gjykatës. 324 votuan kundër dhe 11 abstenuan.