Bruksel/Berlin/Washington (dpa) – Pas njoftimit të ri të tarifave nga Presidenti i SHBA-së Donald Trump për importet nga BE, Evropa duhet të gjejë një përgjigje në negociatat në vazhdim.
Trump do të ngarkojë importet nga BE me një tarifë prej 30 përqind që nga 1 gushti. Në të vërtetë, pas negociatash të gjata disa javore, pritej një marrëveshje e shpejtë për zbutjen e konfliktit tregtar.
BE do të shmangë për momentin vendosjen e tarifave të kundërta, pavarësisht nga eskalimi i ri nga Trump. Kryetarja e Komisionit të BE-së Ursula von der Leyen njoftoi se do të zgjaste pezullimin e masave deri në fillim të gushtit. “Shtetet e Bashkuara na kanë dërguar një letër me masa që do të hyjnë në fuqi nëse nuk gjendet një zgjidhje negociuese,” tha ajo. “Prandaj, ne do të zgjatim gjithashtu pezullimin e masave tona të kundërta deri në fillim të gushtit.”
Njëkohësisht, von der Leyen theksoi se BE nuk do të qëndrojë pa vepruar. Komisioni do të përgatisë masa të tjera të kundërta në javët në vijim, “në mënyrë që të jemi të përgatitur mirë,” tha ajo.
Trump e bëri të njohur tarifat e reja të planifikuara të shtunën. Nëse mund të shmangen këto tarifa, negociatat do të tregojnë.
Gjermania si një komb eksportues e goditur veçanërisht
Ministrja e Ekonomisë së Gjermanisë Katherina Reiche njoftoi: “Tani, në kohën e mbetur për BE, është e rëndësishme të negociohet një zgjidhje pragmatike me SHBA, e cila përqendrohet në pikat kryesore të konfliktit.” Tarifat speciale të SHBA-së, sipas Reiche, do të prekin jo vetëm kompanitë eksportuese në Evropë, por do të kenë gjithashtu pasoja të ndjeshme ekonomike për ekonominë dhe konsumatorët nga ana tjetër e Atlantikut.
Edhe Ministri i Financave dhe Zëvendës Kancelari Lars Klingbeil theksoi se tarifat kërcënojnë ekonominë amerikane po aq fort sa kompanitë në Evropë. Socialdemokrati kërkoi një deeskalim nga të dyja anët.
Sidoqoftë, Klingbeil e bëri të qartë për qeverinë federale se ajo nuk do të dorëzohet lehtë. “Nëse një zgjidhje e drejtë negociuese nuk arrihet, atëherë ne duhet të marrim masa të vendosura për të mbrojtur vendet e punës dhe kompanitë në Evropë.”
Trump tregon hapësirë për negociata
Kryetari i Këshillit të BE-së António Costa kritikoi në rrjetet sociale: “Tarifat janë taksa. Ato nxisin inflacionin, krijojnë pasiguri dhe pengojnë rritjen ekonomike.” BE është e bashkuar dhe e gatshme të mbrojë interesat e saj, shtoi portugezi.
Trump tregon hapësirë në letrën e tij: Megjithëse ai kërcënoi me rritje të tjera tarifash në rastin e masave të kundërta. Njëkohësisht, Presidenti amerikan shkruan: Nëse BE është e gatshme të hapë tregjet e saj për Shtetet e Bashkuara dhe të heqë barrierat tregtare, do të merret parasysh një rregullim i letrës. Tarifet mund të rregullohen lart ose poshtë në varësi të zhvillimit të marrëdhënieve.
Kjo parashikon tarifa
Tarifa e re prej 30 përqind do të zbatohet për të gjitha mallrat që BE dëshiron të importojë në Shtetet e Bashkuara. Përjashtohen disa sektorë, për të cilat Trump kërkon tarifa të tjera. Deri tani, për automjetet dhe pjesët e automjeteve si dhe për çelikun dhe aluminin, ishin në fuqi tarifa të tjera. Deri tani, SHBA ka vendosur një tarifë prej 25 përqind për automjetet dhe pjesët e automjeteve të importuara nga BE, ndërsa për importet e çelikut dhe aluminit është 50 përqind.
Kryetarja e Shoqatës së Industrisë së Automjeteve në Gjermani VDA, Hildegard Müller, komentoi: “Kostot për kompanitë tona janë tashmë në miliarda – dhe me çdo ditë shuma rritet.”
Për Gjermaninë, SHBA janë partneri më i rëndësishëm tregtar. Me politikën e tij tarifore, republikanët duan të korrigjojnë supozimet për pabarazitë tregtare dhe të arrijnë që më shumë të prodhohet në SHBA. Në konfliktin global të tarifave, Trump fillimisht kishte vendosur një afat deri më 9 korrik për tarifat e reja dhe këtë e zgjati para disa ditësh deri më 1 gusht.
Në javët e fundit, SHBA kanë negociuar me shumë vende. Së fundmi, janë dërguar letra në shumë vende me rregullore të reja tarifore. Shuma e tarifës shtesë për importet nga BE është në nivelin e mesëm. (13 korrik)