fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

New Delhi – Në një kontekst të pasigurt gjeopolitik botëror, ky pakt duhet t’u mundësojë të dyja palëve të mbrohen më mirë nga konkurrenca kineze dhe nga efektet e luftës së tarifave doganore të nisur nga Shtetet e Bashkuara.

Para shtypit, kryeministri indian Narendra Modi, presidenti i Këshillit Evropian Antonio Costa dhe homologja e tij e Komisionit Ursula von der Leyen, festuan suksesin e tyre.

« Kjo është marrëveshja e të gjitha marrëveshjeve », u gëzua z. Modi. « Ky traktat do të ofrojë shumë mundësi për 1,4 miliardë indianë dhe për miliona banorë të BE-së », shtoi ai, « nuk është vetëm një marrëveshje tregtare, është edhe rruga drejt një begatie të përbashkët ».

« Evropa dhe India bënë histori sot », shtoi znj. von der Leyen. « Ne kemi krijuar një zonë të tregtisë së lirë prej 2 miliardë njerëzish që do t’u sjellë përfitime të dyja palëve ».

Sipas Brukselit, tarifat doganore indiane mbi automjetet “made in Europe” duhet të kalojnë nga 110 në 10 %, mbi verërat nga 150 në 20 % dhe ato mbi makaronat ose çokollatën, aktualisht në 50 %, do të hiqen. (27 janar 2026)